Sleepless - Until June
Çeviri ✍ Medusa

Sleepless

Until June
14 Jan 2015 1,759 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Medusa

When you were young

Gençliğinde

Did you ever love someone?

Kimseyi sevdin mi?

So much you couldn’t bare the thought of losing them

O kadar çok ki onları kaybetme düşüncesine bile dayanamadan

Well i remember the sleepless nights

Hatırlıyorum o uykusuz geceleri

When i’d lie awake

Uyumadan uzandığım

If only i could tell you how i feel

Keşke anlatabilsem nasıl hissettiğimi

Sleepless at night

Geceleri uykusuz

Well i remember the sleepless nights

Hatırlıyorum o uykusuz geceleri

Sleepless at night

Geceleri uykusuz

Well i would walk around the earth

Dünyayı yürüyerek dolaşabilirim

To have another chance with you

Seninle bir şansım daha olması için

Spend the evening, paining thoughts of all you do

Akşamı geçiririm,acı veren düşüncelerinle

Well i remember the sleeples nights

Hatırlıyorum o uykusuz geceleri

When i’d lie awake

Uyumadan uzandığım

If only i could tell you how i feel

Keşke anlatabilsem nasıl hissettiğimi

Sleepless at night

Geceleri uykusuz

Well i remember the sleepless nights

Hatırlıyorum o uykusuz geceleri

Sleepless at night

Geceleri uykusuz

Sleepless at night

Geceleri uykusuz

Have you ever loved someone?

Kimseyi sevdin mi?

Hard to find

Bulması zor

Have you ever loved someone?

Kimseyi sevdin mi?

Could you ever love someone?

Kimseyi sevebildin mi?

Well i remember the sleepless nights

Ben hatırlıyorum o uykusuz geceleri

When i’d lie awake

Uyumadan uzandığım

Fix me i’m on my own

Kendi kendimi iyileştirdiğim

Well i remember the sleepless nights

Ben hatırlıyorum o uykusuz geceleri

When i’d lie awake

Uyumadan uzandığım

Fix me i’m on my own

Kendi kendimi iyileştirdiğim

Well i remember the sleepless nights

Ben hatırlıyorum o uykusuz geceleri

When i’d lie awake

Uyumadan uzandığım

If only i could tell you how i feel

Keşke anlatabilsem sana hislerimi...

Çeviren: Medusa

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!