Saturday Night - Underdog Project
Çeviri

Saturday Night

Underdog Project
14 Jan 2015 2,162 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

We got a party goin' on get your hands up!

Burada bir partimiz var ellerini havaya kaldır!

Every wicked minute, I sit here thinkin' of you

Her lanet dakika, burada oturup seni düşünüyorum

I can't wait 2 get in it, I'm waitin' for the week to be through

Ulaşmak için sabırsızlanıyorum, haftanın geçmesini bekliyorum

Köprü:

[ Saturday is the only day I wake up thinkin' bout

Cumartesi düşünerek uyandığım tek gün

Cuz any other day is just another day no doubt

Çünkü diğer günler şüphesiz sadece başka bir gün

Cuz everytime I think about you thoughts go through my mind

Ve ne zaman seni düşünsem, aklımdan düşünceler geçiyor

And everybody is working for the weekend

Ve herkes hafta sonu için çalışıyor ]

Nakarat:

[ Everything is on my mind on saturday night

Cumartesi gecesi her şey aklımda

Do knock out all my fellows with their hunneysz by my side

Yanımda tüm arkadaşlarım ve sevgilieri ile tepiniyoruz

The DJ plays a record till it hits the morning light

DJ sabah olana kadar şarkı çalıyor

And everythings gonna be OK, Cuz it's a saturday

Ve her şey güzel olacak, çünkü bu bir cumartesi ]

Ain't thinkin bout Monday or Tuesday or Wednesday It's allright

Pazartesi veya Salı veya Çarşamba'yı düşünmüyorum, her şey yolunda

Ain't thinkin bout Thursday or Friday cuz tonight it's Saturday night

Perşembe'yi veya Salı'yı düşünmüyorum çünkü bu gece Cumartesi gecesi

Every wicked hour, I think about just you right by my side

Her lanet dakika, senin tam yanımda olduğunu düşünüyorum

And I can't wait much longer, wanna show you how I feel for you tonight

Ve daha fazla bekleyemiyorum, bu gece nasıl hissettiğimi sana göstermek istiyorum

Köprü

Nakarat

Ain't thinkin bout Monday or Tuesday or Wednesday It's allright

Pazartesi veya Salı veya Çarşamba'yı düşünmüyorum, her şey yolunda

Ain't thinkin bout Thursday or Friday cuz tonight it's Saturday night

Perşembe'yi veya Salı'yı düşünmüyorum çünkü bu gece Cumartesi gecesi

Köprü

Nakarat

Ain't thinkin bout Monday or Tuesday or Wednesday It's allright

Pazartesi veya Salı veya Çarşamba'yı düşünmüyorum, her şey yolunda

Ain't thinkin bout Thursday or Friday cuz tonight it's Saturday night

Perşembe'yi veya Salı'yı düşünmüyorum çünkü bu gece Cumartesi gecesi

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!