Dark Side Of The Sun - Tori Amos
Çeviri

Dark Side Of The Sun

Tori Amos
22 Jan 2015 1,326 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Dark Side Of The Sun

Is there a way out of this?

If there is i don't see it

Can heaven and hell coexist?

Not when both battle for dominance

Brush back my tears and he said "girl

We have to soldier on

Yes girl even when we don't feel strong"

So how many young men have to lay down

Their life and their love of their woman

For some sick promise of a heaven

Lies go back now to the garden

Even the four horses say all bets are off

We're on the dark side of the sun

We're on the dark side of the sun

We're on the dark side of the sun

Soon there'll be fast food on the moon

Painted in neon with for sale signs up

You say "i'm more afraid of what

Tomorrow could bring to us"

Brushed back my tears and he said "girl

You have to soldier on

Yes girl even when you don't feel strong"

So how many young men have to lay down

Their life and their love of their woman

For some sick promise of a heaven

Bushes burn there on the mountain

Abraham and ishmael turn back the clock

We're on the dark side of the sun

We're on the dark side of the sun

We're on the dark side of the sun

Güneşin Karanlık Kısmı

Bundan başka bir yol var mı?

Eğer varsa ben görmüyorum

Cennet ve cehennem birlikte varolabilir mi?

İkisi de hakimiyet için savaştığında değil

Gözyaşlarımı temizle ve dedi ki " kız

Bizler savaşmak zorundayız

Evet kız güçlü hissetmediğimiz zaman bile"

Öyleyse kaç tane genç adam vermek zorunda

Hayatlarını ve kadınlarının aşklarını

Hasta bir cennet sözü uğruna

Yalanlar şimdi geri döndü bahçeye

Dört atlı bile tüm bahisler kapandı dedi

Bizler güneşin karanlık kısmındayız

Bizler güneşin karanlık kısmındayız

Bizler güneşin karanlık kısmındayız

Birazdan ayda çabuk yiyecekler olacak

Neonlarla ışıklandırılmış satılık tabelalarıyla

Sen "yarının bize ne getireceğinden

Daha çok korkuyorum" diyorsun

Gözyaşlarımı temizle ve dedi ki " kız

Bizler savaşmak zorundayız

Evet kız güçlü hissetmediğimiz zaman bile"

Öyleyse kaç tane genç adam vermek zorunda

Hayatlarını ve kadınlarının aşklarını

Hasta bir cennet sözü uğruna

Orada dağda çalılar yakıldı

İbrahim ve ismail zamanı geri çevirdi

Bizler güneşin karanlık kısmındayız

Bizler güneşin karanlık kısmındayız

Bizler güneşin karanlık kısmındayız

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!