World Behind My Wall - Tokio Hotel
Çeviri World Behind My Wall / Lass Uns Laufen ✍ İlayda Yağmur Derviş

World Behind My Wall

Tokio Hotel
12 Feb 2015 1,647 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: İlayda Yağmur Derviş

World Behind My Wall

Dünya duvarımın arkasında

Its raining today

Yağmur yağıyor bugün

The blinds are shut

Its always the same

Her zaman aynı

I tried all the games that they play

Onların oynadığı bütün oyunları denedim

But they made me insane

Ama onlar beni çıldırttı

Life on TV

Hayat televizyonda

Its random

Rastgele

It makes nothing to me

Bana bir şey ifade etmiyor

Im writing down

Yazıyorum

What I cannot see

Göremediğimi

Wanna wake up in a dream

Rüyadan uyanmak istiyorum

Oh

Oh

Theyre telling me

Onlar söylüyorlar ki

Its beautiful

Güzel bir şey

I believe them

Onlara inanıyorum

But will I ever know

Ama bir gün öğrenecek miyim ?

The world behind my wall?

Duvarımın ardındaki dünyayı

Oh

Oh

The sun will shine

Güneş parlayacak

never before

Önceden olmadığı kadar

One day I will be

Bir gün

Ready to go

Gitmeye hazır olacağım

See the world behind my wall

Duvarımın ardındaki dünyayı

Trains in the sky

Gökyüzündeki yıldızlar

Are travelling

Seyahat ediyorlar

Through fragments of time

Zamanın kırık parçaları

Theyre taking me to parts of my mind

Onlar düşüncelerime götürüyorlar

That no one can find

Kimsenin bulamayacağı

Im ready to fall

Düşmeye hazırım

Im ready to crawl

Sürünmeye hazırım

On my knees to know it all

Dizlerimin üstünde her şeyi bilmek için

Im ready to heal

İyileşmeye hazırım

Im ready to feel

Hissetmeye hazırım

Oh

Oh

Theyre telling me

Onlar söylüyor ki

Its beautiful

Güzel bir şey

I believe them

Onlara inanıyorum

But will I ever know

Ama nasıl bilebilirim

The world behind my wall?

Duvarımın ardındaki dünyayı

Oh

Oh

The sun will shine

Güneş parlayacak

never before

Önceden olmadığı kadar

One day I will be

Bir gün

Ready to go

Gitmeye hazır olacağım

See the world behind my wall

Duvarımın ardındaki dünyayı görmeye

Im ready to fall

Düşmeye hazırım

Im ready to crawl

Sürünmeye hazırım

On my knees to know it all

Dizlerimin üstünde her şeyi bilmek için

Im ready to heal

İyileşmeye hazırım

Im ready to feel

Hissetmeye hazırım

Take me there

Beni oraya götür

Oh

Oh

Theyre telling me

Onlar söylüyor ki

Its beautiful

Güzel bir şey

I believe them

Onlara inanıyorum

But will I ever know

Ama bir gün öğrenecek miyim

The world behind my wall?

Duvarımın ardındaki dünyayı,

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!