Lass Uns Hier Raus - Tokio Hotel
Çeviri Schrei

Lass Uns Hier Raus

Tokio Hotel
12 Feb 2015 965 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Lass Uns Hier Raus

Willkommen in unser'm traum- verbote sind verboten

Deutschland braucht'n superstar und keine vollidioten

Total egal wenn was dagegen spricht - interessiert mich nich'

Refrain:

Lass uns hier raus- wir wollen da rein

In unserem traum die ersten sein

Halt' uns nicht auf - das ist unser traum

Da ist alles erlaubt -wenn ihr wollt

Konnt'ihr dabei zuschau'n

Jeden tag die freie wahl -wir ham'euren weg verlassen

Ihr konnt den rest des lebens ohne uns allein verpassen

Und wenn die ganze welt dagegen spricht - interessiert uns nich'

Refrain:

Lass uns hier raus- wir wollen da rein

In unserem traum die ersten sein

Halt' uns nicht auf - das ist unser traum

Da ist alles erlaubt -

-wenn ihr wollt konnt'ihr dabei zuschau'n

-wenn ihr wollt konnt'ihr dabei zuschau'n

-wenn ihr wollt konnt'ihr dabei zuschau'n

Wir sind ne boygroup und gecasted sind wir auch

Und nächsten sommer losen wir uns wieder auf

In vier kleine träume an deiner wand

Und am nächsten morgen hast du die poster schon verbrannt

Und die nächsten in der hand

Wow! yeayy ....... (Schrei)

Refrain:

Lass uns hier raus- wir wollen da rein

In unserem traum die ersten sein

Halt' uns nicht auf - das ist unser traum

Da ist alles erlaubt -

-wenn ihr wollt konnt'ihr dabei zuschau'n

-wenn ihr wollt konnt'ihr dabei zuschau'n

-wenn ihr wollt konnt'ihr dabei zuschau'n

Hadi Buradan Çıkalım Mı?

Lass uns hier raus? -Hadi burdan çıkalım mı?

Düşlerimize hoş geldiniz, yasaklar yasaklı

Almanya'nın küçük bir deli ile süper stara ihtiyacı var.

Karşıt konuşmalardan bana ne?

Hiç ilgilenmiyorum, beni ilgilendirmez

Hadi buradan çıkalım mı? burada içerde olmak istiyoruz

İlk hayalimiz gerçekleşti

Bizi engelleyebilir misiniz? bu bizim hayalimiz

Burada her şey izinli mi olur? eğer siz isterseniz…

Seyredebilir misiniz?

Her günkü seçimlerimiz özgürce mi? yolumuzu kaybettik

Hayatınızın geri kalanını bizsiz , kimsesiz yalnız geçirebilirsiniz

Ve eğer tüm dünya çelişkiye düşer,

Karşıt konuşmalar sergilerse, sergilermiz

Bu beni ilgilnedirmez.

Biz ayaktakımı ya da mahalle çocuğu da değiliz

Ve gelecek yaz tekrar çözülürüz, bağlarımız kopar.

Ve ertesi sabah poster çoktan yanmıştı.

Ve eldeki diğeri….

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!