Get On The Road - Tired Pony
Çeviri

Get On The Road

Tired Pony
11 Sep 2016 5,332 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

The fire, the wine, the bed and you

Ateş, şarap, yatak ve sen

In this crimson light I find the truth

Şu kızıl ışıkta gerçeği bulurum

And truth is like a punch or two

Ve gerçek bir ya da iki yumruk gibi

It hits you hard, it knocks you through

Sana sert vurur,seni kırıp geçer

So I...get on the road and ride to you

O zaman yola koyulur ve sana doğru yol alırım

Kiss like a fight that neither wins

Hiçbirimizin kazanmadığı bir kavga gibi öpücük

A tender payment for our sins

Günahlarımız için merhametli bir ödeme

You are the drug that I can't quit

Sen,bırakamadığım uyuşturucu maddesin

Your perfect chaos is a perfect fit

Mükemmel kaosun mükemmel bir uygunluktur

So I...get on the road and ride to you

O zaman yola koyulur ve sana doğru yol alırım

From broken farm to broken farm

Yıkılmış çiftlikten yıkılmış çiftliğe

The engine noise like an alarm

Motor gürültüsü bir alarm gibi

It breathes a thunder in my soul

Ruhumda bir gök gürültüsü canlandırır

Begins this race through the dust bowl

Toz fırtınasında bu yarışı başlatır

So I...get on the road and ride to you

O zaman yola koyulur ve sana doğru yol alırım

The wheel, it settles in my hands

Direksiyon ellerime yerleşir

This is the measure of the man

Bu bir adamın ölçüsüdür

I point the car at north, at you

Arabayı kuzeye,sana yöneltirim

My Route has scarred the country through

Güzergahım ülke boyunca iz bıraktı

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!