Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I'm going through the same day
-Aynı günden geçiyorum.
Same place, same way I always do
-Aynı yerden, aynı yoldan. Bunu her zaman yaparım.
Then I see you from the corner of my eye
-Sonra gözümün ucuyla sana bakarım.
And it hit me like a ton of bricks, I can't lie
-Ve bu beni yaralar, bir ton tuğla gibi. Yalan söyleyemem.
Oh you got to me
-Oh, sen bana sahipsin.
My life was alright living in black and white
-Beyaz ve siyahta yaşarken hayatım tastamamdı.
But you changed my point of view
-Ama sen benim bakış açımı değiştirdin.
Show me your colors
-Bana renklerini göster!
Show me your colors
-Bana renklerini göster!
Cuz without you I'm blue
-Çünkü sensiz maviyim.
(Without you I'm blue)
-(Sensiz maviyim)
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
I just wanna feel alive
-Sadece canlı hissetmek istiyorum.
And I do when I'm with you(x2)
-Ve seninle olduğumda bunu yapıyorum.
Show me your colors
-Bana renklerini göster!
Show me your colors
-Bana renklerini göster!
I have to have control of myself
-Kendi kontrolümü ele almalıyım.
My thoughts, my mind
-Fikirlerimin ve aklımın kontrolünü de...
Cause the way it's going down in my life
-Çünkü bu yol hayatımdaki alçalış.
I feel like a prisoner
-Bir mahkum gibi hissediyorum
In a light
-Bir ışıkta...
Are you feeling me
-Beni hissediyor musun?
Cuz the way you make
-Çünkü bu yol
My break my shake my walls around
-Beni kırıyor, sarsıyor, etrafımı sarıyor...
I feel like I'm breaking out
-Kendimi patlıyormuşum gibi hissediyorum.
Show me your colors
-Bana renklerini göster!
Show me your colors
-Bana renklerini göster!
Cuz without you I'm blue
-Çünkü sensiz maviyim.
(Without you I'm blue)
-(Sensiz maviyim)
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
I just wanna feel alive
-Sadece canlı hissetmek istiyorum.
And I do when I'm with you(x2)
-Ve seninle olduğumda bunu yapıyorum.
My window's opened up
-Pencerem açık,
Tonight I'm crawling out
-Bu gece sürünüyorum.
Will you be there
-Orada olacak mısın?
Are you waiting
-Bekliyor musun?
Will you be there
-Orada olacak mısın?
Will you save me
-Beni kurtaracak mısın?
(So just save me, so just save me)
-(Yani sadece kurtar beni, yani sadece kurtar beni)
(Save me, save me) You can save me
-(Kurtar beni, kurtar beni) Beni kurtarabilirsin.
(Save me, save me) I know you can save me
-(Kurtar beni, kurtar beni) Beni kurtarabileceğini biliyorum.
So just, so just save me
-Bu yüzden sadece, yani sadece kurtar beni
Without you I'm blue
-Sensiz ben maviyim.
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
Hurry up and save me
-Acele et ve beni kurtar!
I just wanna feel alive
-Sadece canlı hissetmek istiyorum.
And I do when I'm with you(x2)
-Ve seninle olduğumda bunu yapıyorum.
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!