Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
The summer is here at last
The sky is over
And no one brings a rose for Emily
She watches her flowers grow
While lovers comego
To give each other roses from her tree
But not a rose for Emily...
Emily, cant you see
Theres nothing you can do?
Theres loving every
But none for you...
Her roses are fading now
She keeps her pride somehow
Thats all she has protecting her from pain
And as the years go by
She will grow olddie
The roses in her garden fade away
Not one left for her grave
Not a rose for Emily...
Emily, cant you see
Theres nothing you can do?
Theres loving every
But none for you...
Her roses are fading now
She keeps her pride somehow
Thats all she has protecting her from pain
And as the years go by
She will grow olddie
The roses in her garden fade away
Not one left for her grave
Not a rose for Emily...
------------
Sonunda yaz geldi
Gökyüzü kasvetli
Ve kimse Emilye gül getirmedi
Çiçeklerinin büyümesini izler
Aşıklar gelip geçtiği zaman
Onun ağacından birbirlerine güller verirler
Ama Emily için hiç gül yok
Emily, göremez sizi
Bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok?
Aşk her yerde
Ama sizin için hiçkimse yok.
Gülleri artık solmaya başladı
Bir şekilde gururunu korumalı
Hepsi bu, onu acıdan koruyacak
Ve yıllar geçtiğinde
Yaşlanacak ve ölecek
Bahçesindeki güller yavaş yavaş solacak
Mezarında bir tane bile gül olmayacak
Emily için tek bir gül bile olmayacak...
Emily, göremez sizi
Bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok?
Aşk her yerde
Ama sizin için hiçkimse yok.
Gülleri artık solmaya başladı
Bir şekilde gururunu korumalı
Hepsi bu, onu acıdan koruyacak
Ve yıllar geçtiğinde
Yaşlanacak ve ölecek
Bahçesindeki güller yavaş yavaş solacak
Mezarında bir tane bile gül olmayacak
Emily için tek bir gül bile olmayacak...
Gönderen : Oğuz Kaan Boğa
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!