Be The One - The Ting Tings
Çeviri

Be The One

The Ting Tings
17 Apr 2015 3,812 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

You say it's not what you do,

-Diyorsun ki bunu ben yapmam.

It's what you're thinkin' of

-Bu sadece senin üzerinde düşündüğün şey.

Well I think it's just an excuse

-Bunun sadece bir özür olduğunu düşünüyorum.

It's what you put across

-Bunu başarıyla yapıyorsun

And I don't wanna be the one

-Ve ben tek olmak istemiyorum

Only overjoyed

-Sadece neşe dolu...

Yeah I don't wanna be the one

-Ve ben tek olmak istemiyorum

Makin' all the noise

-Sesler çıkartan...

Yeah I don't wanna be the one

-Evet, ben tek olmak istemiyorum.

So make sure you're thinkin' it through

-Bu yüzden bir sonuca vardığından emin ol!

You've let me down again

-Yeniden hayal kırıklığına uğrattın beni.

Offer me somethin'

-Bana birşey öner şimdi!

And I don't wanna be the one

-Ve ben tek olmak istemiyorum

Only overjoyed

-Sadece neşe dolu...

Yeah I don't wanna be the one

-Ve ben tek olmak istemiyorum

Makin' all the noise

-Sesler çıkartan...

Yeah I don't wanna be the one

-Evet, ben tek olmak istemiyorum.

Hey !

What you gonna offer now ?

-Şimdi ne önerirsin?

And I don't wanna be the one

-Ve ben tek olmak istemiyorum

Only overjoyed

-Sadece neşe dolu...

Yeah I don't wanna be the one

-Ve ben tek olmak istemiyorum

Makin' all the noise

-Sesler çıkartan...

Yeah I don't wanna be the one

-Evet, ben tek olmak istemiyorum.

Hey !

What you gonna offer now ?

-Şimdi ne önerirsin?

-Şimdi ne önerirsin?

[x2]

This was not my idea

-Bu benim fikrim değildi.

Don't you keep me waitin'

-Beni bekletme!

[x3]

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!