Waltzing Back - The Cranberries
Çeviri Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We?

Waltzing Back

The Cranberries
16 Apr 2015 951 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Waltzing Back

Who gave them the right,

Waltzing back into,

Your life, your life, your life?

Now i feel fear,

I wish that they`d never come,

Here, here, here.

What they`re gonna do, what they`re gonna say,

Taking you away from my life, my life, my life?

What they`re gonna do, what they`re gonna say,

Taking you away from my life, my life, my life?

La, la, la...

Who gave them the right,

Turning it back into,

Light, light, light?

Then i felt fear,

I wish that they`d never come,

Here, here, here.

What they`re gonna do, that they`re gonna say,

Taking you away from my life, my life, my life?

I don`t wanna know, i don`t wanna say,

I don`t wanna say, `cause it`s your life, your life, your life.

La, la, la, la...

Who gave them the right, the right, the right? [x 4]

Kim onlara vals yapma hakkı verdi

Hayatın,hayatın,hayatın?

Şimdi korkuyu hissediyorum

Keşke hiç gelmeselerdi

Buraya buraya buraya

Ne yapacakları,ne söyleyecekleri

Seni uzaklaştıracak mı hayatımdan,hayatımdan,hayatımdan

Ne yapacakları,ne söyleyecekleri

Seni uzaklaştıracak mı hayatımdan,hayatımdan,hayatımdan

La, la, la...

Kim onlara onu geri çevirme hakkı verdi

Işığa,ışığa,ışığa?

Sonra korkuyu hissettim

Keşke asla gelmeselerdi

Buraya buraya buraya

Ne yapacakları,ne söyleyecekleri

Seni uzaklaştıracak mı hayatımdan,hayatımdan,hayatımdan

Bilmek istemiyorum,sölemek istemiyorum

Sölemek istemiyom çünkü o senin hayatın senin hayatın

La,la, la, la...

Kim onlara verdi bu hakkı, bu hakkı, bu hakkı, bu hakkı? [x 4]

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!