Time Stands Still - The All American Rejects

Time Stands Still

The All American Rejects
15 Apr 2015 1,108 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

Him and her

-O adam ve o kadın...

Life is turned.

-Hayatın şekli değişmiş

The day I knew you would leave

-Bir gün gideceğini biliyordum.

I can barely breath

-Çok zor nefes alabiliyorum

Can you hear me scream

-Çığlığımı duyabiliyor musun?

O-o-o thrown in all directions

-Tüm yönlerde savrulup kalmışım

You epitome of perfection

-Sen mükemmelliğin özetisin...

Shes lost her will,

-O kız kayboldu

Time is standing still

-Zaman hala duruyor

He walks, her, home

-Adam gidiyor, kızın evine...

Now he walks a-lone

-Şimdi ise yalnız yürüyor.

The days they turn into years

-Günler yıllara dönüyor

The eyes they drown in tears

-Gözlerden yaşlar akıyor...

Can you hear me scream

-Çığlığımı duyabiliyor musun?

The way we are the way they were

-Onların olduğu gibiyiz biz de.

(Its just a shadow of whats wrong)

-(Bu sadece yanlış giden şeylerin gölgesi)

The time with you the time is stirred

-Seninle zaman canlanıyor.

(I love you for , so long)

-Seni çok uzun zamandır seviyorum)

The hearts they turn, they turn away

-Kalpler sersemliyor, başka tarafa yöneliyor...

(she says to go please dont you cry)

-(O gitmek için söylüyor, lütfen ağlama!)

Love lost was found, night turns to day

-Kayıp aşk bulundu, gece güne döndü...

Time is standing still

-Zaman hala duruyor!

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!