Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Don't speak, you're beautiful
konuşma,sen güzelsin
Don't say a word at all
sonunda bir kelime söyleme
Look at me, I hear your voice in my head like a song
bana bak,senin sesini kafamda şarkı gibi duyuyorum
And I dont wanna sleep
ve uyumak istemiyorum
are you the one for all time?
bher zaman için tek kişi misin?
skin next to mine
tenin benimkiyle bitişik
Am I lost in a dream ?
bir rüyada kayıp mıyım?
Do you really wanna let us slip away ?
bize kaymak için gerçekten izin verecek misin?
If you say it, do you mean it ?
eğer onu söylediysen,onu demek mi istiyorsun?
If you feel it, let me see it !
eğer onu hissettiysen,onu görmeme izin ver
If you want me now, I wanna hear love speak ... Sisst
eğer benden şimdi istiyorsan,aşkın konuşmasını duymak istiyorum...şişşt
When you dance with your heart in motion
hareketli kalbinle dans ettiğinde
You pull me in just a little closer
beni biraz daha yakına çekiyorsun
Don't say a word, I wanna hear love speak ... Sisst
hiç bir şey söyleme,aşkın konuşmasını dinlemek istiyorum...şişşt
Ohhhhohhhuuu
Why be so afraid of the silence ? ssshhh
sessizlikten niye bu kadar korkuyorsun
Over there with the beads in your hair, what you don't say
saçındaki boncuklarla,ne söylemiyorsun
Sets me feel like flames of the fire
beni ateş alevleri gibi hissettiriyor
Like heat gettin' higher
sıcaklığın yükselmesi gibi
Talk to me with your eyes so that I can believe
benimle gözlerinle konuş böylece sana inanabilirim
Show me love deeper than words ... ooohhhh
kelimelerden dahaderin olarak aşkı göster bana...ohhhh
If you say it, do you mean it ?
eğer onu söylediysen,onu demek mi istiyorsun?
If you feel it, let me see it !
eğer onu hissettiysen,onu görmeme izin ver
If you want me now, I wanna hear love speak ... Sisst
eğer benden şimdi istiyorsan,aşkın konuşmasını duymak istiyorum...şişşt
When you dance with your heart in motion
hareketli kalbinle dans ettiğinde
You pull me in just a little closer
beni biraz daha yakına çekiyorsun
Don't say a word, I wanna hear love speak ... Sisst
hiç bir şey söyleme,aşkın konuşmasını dinlemek istiyorum...şişşt
If you say it, do you mean it ?
eğer onu söylediysen,onu demek mi istiyorsun?
If you feel it, let me see it !
eğer onu hissettiysen,onu görmeme izin ver
If you want me now, I wanna hear love speak ... Sisst
eğer benden şimdi istiyorsan,aşkın konuşmasını duymak istiyorum...şişşt
When you dance with your heart in motion
hareketli kalbinle dans ettiğinde
You pull me in just a little closer
beni biraz daha yakına çekiyorsun
Don't say a word, I wanna hear love speak ... Sisst
hiç bir şey söyleme,aşkın konuşmasını dinlemek istiyorum...şişşt
Don't say a word ... ohhohh
hiç bir şey söyleme
Let me feel it
hisstememe izin ver
You can't conceal it, if the connection's deep
onu gizleyemezsin.eğer iletişim derinse
Uuuhhh, if this is meant to be
ahhhhh,eğer bu olduğu anlamına gelir
Then you'll have to speak
öyleyse,konuşmak zorunda kalacaksın
If you say it (Ooohhh)
eğer onu söylersen
If you feel it
onu hissedersin
If you want me now, I wanna hear love speak ... Sisst
eğer benden şimdi istiyorsan,aşkın konuşmasını duymak istiyorum...şişşt
When you dance with your heart in motion
hareketli kalbinle dans ettiğinde
You pull me in just a little closer
beni biraz daha yakına çekiyorsun
Don't say a word, I wanna hear love speak ... Sisst
hiç bir şey söyleme,aşkın konuşmasını dinlemek istiyorum...şişşt t
If you say it, do you mean it ?
eğer onu söylediysen,onu demek mi istiyorsun?
If you feel it, let me see it !
eğer onu hissettiysen,onu görmeme izin ver
If you want me now, I wanna hear love speak ... Sisst
eğer benden şimdi istiyorsan,aşkın konuşmasını duymak istiyorum...şişşt
When you dance with your heart in motion
hareketli kalbinle dans ettiğinde
You pull me in just a little closer
beni biraz daha yakına çekiyorsun
Don't say a word, I wanna hear love speak ... Sisst
hiç bir şey söyleme,aşkın konuşmasını dinlemek istiyorum...şişşt
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!