Revenga - System Of A Down
Çeviri

Revenga

System Of A Down
13 Apr 2015 3,398 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Revenga

Poisoning a drink, Bleeding in a sink

Choking with a link, Killing with a stink

Just your mother's

HO

Bleeding in a sink, Poisoning a drink

Burning up

My sweet Clementine

Trampling a shrink, Bleeding in a sink

Halleluiah wink , Getting on the brink

Just your mother's

HO

Halleluiah wink, Murdering a shrink

Burning up

On my sweet revenge

Will be yours for the taking

It's in the making baby, aaaaaahhh

My sweet revenge

Will be yours, for the taking

It's in the making baby, aaaaaahhh

Killing with a stink, Bleeding in a sink

Poisoning a drink, Getting on the brink

Just you mother's

HO

Bleeding in a sink, Trampling a shrink

Burning up

My sweet Clementine

Poisoning a drink, Bleeding in a sink

Choking with a link, Killing with a stink

Just you mother's

HO

Poisoning a drink, Bleeding in a sink

Burning up

On my sweet revenge

Will be yours, for the taking

It's in the making baby, aaaaahhh

My sweet revenge

Will be yours, for the taking

It's in the making baby, aaaaahhh

I saw her laugh

Then she said, "Go Away"

I saw her laugh

Then she said, then she said,

"Go away, away"

My sweet revenge

Will be yours for the taking

It's in the making baby

My sweet revenge

Will be yours it's in the making

It's in the takin, making, makin, taking, faking

HO

My sweet Clementine

HO

Shoulda been could been

Woulda been would been you

Shoulda been could been

Woulda been would been you

İntikam

Zehir içiyorum

Kanların içinde batıyorum

Zincirlerle boğuluyorum

İğrenç kokularla öldürülüyorum

Senin annen sadece bir ho!

Kanların içinde batıyorum

Zehir içiyorum

Yanıyorum

Benim ufak merhametim

Ezerek büzüyorum

Kanların içinde batıyorum

Allah 'a şükür!

Kötü birşeyin kıyısındayım

Senin annen sadece bir ho!

Allah 'a şükür!

Ezerek cinayet işliyorum

Yanıyorum

Benim küçük intikamımda

Bunları kabullenmiş olacaksınız

Bu bebek yapmalarının içinde

Benim küçük intikamımda

Bunları kabullenmiş olacaksınız

Bu bebek yapmalarının içinde

Zehir içiyorum

Kanların içinde batıyorum

Zincirlerle boğuluyorum

İğrenç kokularla öldürülüyorum

Senin annen sadece bir ho!

Kanların içinde batıyorum

Zehir içiyorum

Yanıyorum

Benim ufak merhametim

Ezerek büzüyorum

Kanların içinde batıyorum

Allah 'a şükür!

Kötü birşeyin kıyısındayım

Senin annen sadece bir ho!

Allah 'a şükür!

Ezerek cinayet işliyorum

Yanıyorum

Benim küçük intikamım

Bunları kabullenmiş olacaksınız

Bu bebek yapmalarının içinde

Benim küçük intikamım

Bunları kabullenmiş olacaksınız

Bu bebek yapmalarının içinde

O kızın gülümsediğini gördüm

O zaman demişti, " git buradan"

O kızın gülümsediğini gördüm

O zaman demiştiki, o zaman demiştiki

"git burada, git!"

Benim küçük intikamımda

Bunları kabullenmiş olacaksınız

Bu bebek yapmalarının içinde

Benim küçük intikamım

Hepsini kabullenmiş olacaksınız

Alınır, yapılır, sıcağa boğulur, alınır, taklit yapılır

Ho!

Benim ufak merhametim

Ho!

Gerekiyordu olmalıydı

Olacaktı olacaktın

Gerekiyordu olmalıydı

Olacaktı olacaktın

Gönderen : Cenk

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!