For Blue Skies - Stray's Don't Sleep

For Blue Skies

Stray's Don't Sleep
12 Apr 2015 1,238 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

It's been a long year

Uzun bir yıl geçti

Since we last spoke

Son konuşmamızdan beri

How's your halo?

Haren ne durumda?

Just between you and I

Sadece senin ve benim aramızda

You and me and the satellites

Senin ve benim ve uyduların

I never believed you

Sana asla inanmadım

I only wanted to

Sadece inanmak istedim

Before all of this

Bunların hepsinden önce

What did I miss?

Neyi özledim?

Do you ever get homesick?

Hiç ev hasreti çekiyor musun?

I can't get used to it

Buna alışamıyorum

I can't get used to it

Buna alışamıyorum

I'll never get used to it

Buna asla alışamayacağım

I'll never get used to it

Buna asla alışamayacağım

I'm under that night

Aynı gecenin altındayım

I'm under those same stars

Aynı yıldızların altındayım

We're in a red car

Kırmızı bir arabadayız

You asleep at my side

Yanımda uyuya kalmışsın

Going in and out of the headlights

Araba farları gelip geçiyor

Could I have saved you?

Seni kurtarabilir miydim?

Would that've betrayed you?

Bu sana ihanet mi olurdu?

I wanna burn this film

Bu filmi yakmak istiyorum

You alone with those pills

Sen bu haplarla bir başınasın

What you couldn't do I will

Senin yapamadığını ben yapacağım

I forgive you

Seni affediyorum

I'll forgive you

Seni affedeceğim

I'll forgive you

Seni affedeceğim

I forgive you

Seni affediyorum

For blue, blue skies

Mavi, mavi gökyüzü için

For blue, blue skies

Mavi, mavi gökyüzü için

For blue, blue skies

Mavi, mavi gökyüzü için

For blue, blue skies

Mavi, mavi gökyüzü için

I'll forgive you

Seni affedeceğim

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!