Through The Glass - Stone Sour
Çeviri

Through The Glass

Stone Sour
12 Apr 2015 4,976 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Through the glass...

I'm looking at you through the glass...

Don't know how much time has passed

Oh god it feels like forever

But no one ever tells you that forever

Feels like home sitting all alone inside your head

How do you feel? That is the question

But I forget.. you don't expect an easy answer

When something like a soul becomes

Initialized and folded up like paper dolls and little notes

You cant expect a bit of hope

And while your outside looking in

Describing what you see

Remember what your staring at is me

Cause I'm looking at you through the glass...

Don't know how much time has passed

All I know is that it feels like forever

When no one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

How much is real? So much to question

An epidemic of the mannequins

Contaminating everything

When thought came from the heart

It never did right from the start

Just listen to the noises

(No more sad voices)

Before you tell yourself

Its just a different scene

Remember its just different from what you've seen

I'm looking at you through the glass...

Don't know how much time has passed

And all I know is that it feels like forever

When no one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

And it's the starrrssss

The sttarrrsss

That shine for you

And it's the starrrssss

The sttarrrsss

That lie to you.. yeah-ah

I'm looking at you through the glass...

Don't know how much time has passed

Oh god it feels like forever

But no one ever tells you that forever

Feels like home, sitting all alone inside your head

Cause I'm looking at you through the glass...

Don't know how much time has passed

All I know is that it feels like forever

But no one ever tells you that forever

feels like home, sitting all alone inside your heaaaaddd

And it's the starrrssss

The sttarrrsss

That shine for you.. yeah-ah

And it's the starrrssss

The sttarrrsss

That lie to you.. yeah-ah

And it's the starrrssss

The sttarrrsss

That shine for you.. yeah-ah

And it's the starrrssss

The sttarrrsss

That lie to you.. yeah-ah yeah

Ohhhoh when the starrs

Ohhh oh when the starrrrs that liieee

Sana pencerenin arasından bakıyorum

Ne kadar zaman geçti bilmiyorum

Aman Tanrım,bu sonsuzluk gibi

Ama kimse sana bu sonsuzluğu söylemiez

Evde,kafanın içinde yapayalnızmışcasına oturuyormuş gibi hissedersin

Nasıl hissediyorsun ? İşte soru bu.

Ama ben unuturum,sen de kolay bir cevap istemezsin

Ne zaman birşeyler bir ruh gibi bastırdığında

Kağıttan bebekler ve küçük notlar gibi çökmüş ve korumasız

Bir parça umut isteyebilirsin

Ve dışın içine bakıyorken

Ne gördüğünü tarif ediyorken

Başrolde hep benim olduğumu unutma

Çünkü sana pencerenin arasından bakıyorum

Ne kadar zaman geçti bilmiyorum

Aman Tanrım,bu sonsuzluk gibi

Ama kimse sana bu sonsuzluğu söylemiez

Evde,kafanın içinde yapayalnızmışcasına oturuyormuş gibi hissedersin

Ne kadarı gerçek ? Sormak için çok fazla

Bu bir ünlü salgın

Herşeyi zehirliyor

Düşünce kalpden geldiğinde

Asla doğru başlangıcı yapmadı

Sadece sesleri dinle

Kendini anlatmadan önce

Bu sadece farklı bir sahne

Bunun sadece senin gördüğünden farklı olduğunu hatırla

Sana pencerenin arasından bakıyorum

Ne kadar zaman geçti bilmiyorum

Aman Tanrım,bu sonsuzluk gibi

Ama kimse sana bu sonsuzluğu söylemiez

Evde,kafanın içinde yapayalnızmışcasına oturuyormuş gibi hissedersin

Ve işte senin için parlıyorlar

Yıldızlar yıldızlar...

Ve sana yalan söylüyorlar

Yıldızlar yıldızlar

bla bla bla...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!