Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I've no excuse, I just want you to use me
-Hiç özrüm yok, sadece beni kullanmanı istiyorum
Take me and abuse me
-Al beni ve suistimal et!
I got no taboos, I'll make a trade with you
-Tabularım yok, seninle bir pazarlık yapacağım
Do anything you wa-ant me to
-Benim için istediğin birşey yap!
Money talks, mmm-hmm-hmm, money talks
-Para konuşur, para konuşur.
-Para konuşur, para konuşur.
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
-Kirli para, seni istiyorum. Kirli para, sana ihtiyacım var.
[x2]
(Dirty cash, dirty cash)
-(Kirli para, kirli para)
Meanwhile, back in the city, the real pill, the nitty gritty
-Bu sırada, şehre geri dön. Gerçek hap, konunun ayrıntıları...
Sell yourself for your own soul
-Kendi ruhun için kendini sat!
For a nickel, not a bag of gold
-Nikel için, bir çanta dolusu altın için değil...
Behold, to what you've been told
-Gör, önceden söylediklerini...
Money is the cause, tell me what's the path
-Sebep paradır, rota neresi söyle bana!
(Dirty cash, that dirty cash)
-(Kirli para, kirli para)
(Mmm-hmm, money money)
-Para, para...
I once had pride, now that's all behind
-Bir zamanlar öderdim, şimdi geride kaldı.
I want to get rich quick
-Çabucak zengin olmak istiyorum.
I want success and all that goes with it
-Başarı istiyorum ve herşey güzel gitsin
And I'm gonna use my sex
-Ve cinsiyetimi kullanacağım.
Money talks, mmm-hmm-hmm, money talks
-Para konuşur, para konuşur.
-Para konuşur, para konuşur.
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
-Kirli para, seni istiyorum. Kirli para, sana ihtiyacım var.
[x2]
(I want you, money)
-Seni istiyorum, para
I'm dirty cash, the one that you asked for
-Ben kirli parayım, senin sorduğunum...
I'm wanted by the rich and the poor
-Zenginlik ve fakirlik tarafından aranılanım.
More and more, you just can't reject it
-Dahası ve daha fazlası... Yalnızca inkar edemezsin.
You're the junkie and I inject it
-Sen bağımlısın ve ben şırınga yapıyorum.
Into your blood stream, it's like a bad dream
-Senin kan dolaşımının içine, bu kötü bir rüya.
Money's the theme, do you know what I mean
-Konu paradır, ne demek istediğimi biliyor musun?
Money talks, mmm-hmm-hmm, money talks
-Para konuşur, para konuşur.
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
-Kirli para, seni istiyorum. Kirli para, sana ihtiyacım var.
Talkin' 'bout that money
-Para hakkında konuşuyorum.
Oh give it to me, gimme, gimme, gimme, money, money, money
-Oh, ver bana. Ver... Bana para ver... Para ver...
Mmm hmm hmm hmm yeah
-Evet...
I want you, money
-Seni istiyorum, para
Got to have you money
-Sana sahip olmam gerek, para
Give it to me
-Ver onu bana!
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!