Lay It Down Slow - Spiritualized

Lay It Down Slow

Spiritualized
12 Apr 2015 7,828 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

if you've got dreams in your heart

eğer kalbinde hayallere sahipsen

why don't you share them with me?

Neden onları benimle paylaşmıyorsun?

and if dreams don't come true

ve hayallerin gerçekleşmezse

i'll make sure that your nightmares

seni temin ederim kabusların

are through

biter

if you've got pain in your heart

eğer kalbinde acıya sahipsen

why don't you share it with me?

Neden onu benimle paylaşmıyorsun?

and we'll just wait and see

ve biz sadece bekleyip göreceğiz

if it's half of what it used to be

onun olduğunun yarısı kadar olup olmadığını

and lay it down slow

ve onu yavaş yatır

lay it down free

onu özgür yatır

lay it down easy

onu kolay yatır

but lay it on me

ama onu bana anlat

if you've got love in your heart

eğer kalbinde aşk varsa

why don't you keep it with mine?

Neden onu benimkiyle saklamıyorsun?

i can't promise a miracle

bir mucize sözü veremem

but i'll always be trying

ama daima çabalıyor olacağım

and lay it down slow

ve onu yavaş yatır

lay it down free

onu özgür yatır

lay it down easy

onu kolay yatır

but lay it on me

ama onu bana anlat

lay it down easy

onu kolay yatır

lay it on me

onu bana anlat

lay it down easy

onu kolay yatır

but lay it on me

onu bana anlat

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!