Live Before You Die - Social Distortion
Çeviri

Live Before You Die

Social Distortion
12 Apr 2015 1,470 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

When pressures up and the stress is high

Baskılar artıp stres yükseldiğinde

And I wanna bid this world good bye

Bu dünyaya hosçakal demek istiyorum

I’m gonna bury my frustrations

Hayal kırıklıklarımı gömeceğim

Grab some of life’s satisfactions

Yaşamın hazlarını yakalayacağım

Yeah I’m gonna live before I die

Evet ölmeden önce yaşayacağım

I try to find some peace of mind

Bi fikir bulmaya çalışacağım

When my life’s treating me unkind yeah

Hayat bana karsı kırıcı olduğunda

Pain will be my motivation

Acı motivasyonum olacak

I’m gonna use my imagination

Hayal gücümü kullanacağım

Yeah I’m gonna live before I die

Evet ölmeden önce yaşayacağım

So close your eyes and embrace your memories, your memories

Şimdi gözlerini kapat ve düslerini kucakla

Leave your troubles and your worries far behind, so far behind

Sorunlarını ve endiselerini geride bırak

Stop contemplating and start celebrating

Düsünüp taşınmayı bırak ve kutlamaya basla

Yeah you gotta live before you die

Ölmeden önce yasaman lazım

I think of chances I didn’t take

Kacırdığım fırsatları düsünüyorum

I try to learn from my mistakes, yeah

Hatalarımdan ders çıkarıyorum

I’m tired of being pushed around now

Artık itilmekten yoruldum

Life ain’t gonna drag me down now

Artık hayat beni sürükleyemeyecek

Yeah, I’m gonna live before I die

Evet ölmeden önce yasayacağım

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!