Skeletons Of Society - Slayer
Çeviri

Skeletons Of Society

Slayer
11 Apr 2015 1,210 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Skeletons Of Society

Minutes seems like days

Since the fire ruled the sky

The rich became the beggar

And the fool became the wise

Memories linger in my brain

Of burning from the acid rain

A pain i never have won

Nothing here remains

No future and no past

No one could foresee

The end that came so fast

Hear the prophet make his guess

That paradise lies in the west

So join his quest for the sun

Shades of death are all i see

Fragments of what used to be

The world slowly decays

Destruction fills my eyes

Harboring the image

Of a spiraling demise

Burning winds release their fury

Simulating judge and jury

Drifting flurries of pain

Deafening silence reigns

As twilight fills the sky

Eventual supremacy

[as] daylight waits to die

Darkness always calls my name

A pawn in this recurring game

Humanity going insane

Shades of death are all i see

[skeletons of society

Shades of death are all i see]

Fragments of what used to be

[fragments of what used to be

Skeletons of society]

Minutes seem like days

Corrosion fills the sky

Morbid dreams of anarchy

Brought judgment in disguise

Memories linger in my brain

Life with nothing more to gain

Perpetual madness remains

Shades of death are all i see

Skeletons of society

[shades of death are all i see]

Fragments of what used to be

[fragments of what used to be]

Skeletons of society

Skeletons Of Society

Dakikalar günler gibi

Ateş göğü yönettiginden beri

Zenginler dilenci oldu

Aptallarsa akıllı

Beynimde anılar dönüyor

Asit yağmurunda yanısın

Unutamadıgın o acının

Burada hiç bir şey kalmadı

Ne geçmiş ne gelecek

Ve kimse öngöremedi

Hızlı gelen sonu

Kahine kulak ver

Cennet batıda diye tahmin ediyor

Güneşin peşine düş onunla birlikte

Tek gördügüm ölümün gölgeleri

Bir zamanlar var olanın kesitleri

Dünya ağır ağır parçalanıyor

Yıkım doluyor gözlerime

Dönüp duran bir ölümün

İmgesini barındıran

Yanan rüzgarlar öfke kusuyor

Yargıç ve juri rolunu oynuyor

Sürüklenen acı boraları.

Sağır edici sessizlik hüküm sürüyor

Alacakaranlık gökyüzünü doldururken

Nihai üstünlük

Günışıgı ölmeyi bekliyor

Karanlık hep bana sesleniyor

Bu tekrarlanan oyunda bir piyonum

İnsanlık çıldırmış

Tek gördügüm ölümün gölgeleri

Bir zamanlar var olanın kesitleri

Dakikalar günler gibi

Asit yağmurları gökyüzünden

Hastalıklı anarşi düşleri

Gizli bir adaleti getirdi

Beynimde anılar dönüyor

Yaşam anlamsızlaştı

Geriye sonsuz delilik kaldı

Tek gördügüm ölümün gölgeleri

Toplumun iskeletleri

Bir zamanlar var olanın kesitleri

Toplumun iskeletleri

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!