Invisible - Skylar Grey
Çeviri

Invisible

Skylar Grey
11 Apr 2015 3,161 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I take these pills to make me thin

Bu hapları beni inceltmesi için alıyorum

I dye my hair,color my skin

Saçlarımı ve tenimi boyuyorum

I tried everything, to make them see me

Beni görmelerini sağlamak için her şeyi denedim

But all they see, is someone thats not me

Ama bütün gördükleri, ben olmayan başkası

Even when Im walking on barb wire

Dikenli telin üzerinde yürürken bile

Even when I sat myself on fire

Ateşin üzerine oturduğumda bile

Why do I always feel invisible, invisible

Neden her zaman görünmez hissediyorum

Everyday I try to lock my past

Hergün geçmişime kilit vurmak için çabalıyorum

Even though inside Im such a mess

Her ne kadar içerisinde olsada, karmaşa içerisindeyim

Why do I always feel invisible, invisible

Neden her zaman görünmez hissediyorum

Here inside, my quiet heart

Burada içerisinde, sessiz kalbim

You cannot hear my cries for help

Yardım seslerimi duyamazsın

I tried everything to make them see me

Beni görmelerini sağlamak için her şeyi denedim

But every one sees what I cant be

Ama herkes olamayacağım şeyi görüyor

Even when Im walking on barb wire

Dikenli telin üzerinde yürürken bile

Even when I sat myself on fire

Ateşin üzerine oturduğumda bile

Why do I always feel invisible, invisible

Neden her zaman görünmez hissediyorum

Everyday I try to lock my past

Hergün geçmişime kilit vurmak için çabalıyorum

Even though inside Im such a mess

Her ne kadar içerisinde olsada, karmaşa içerisindeyim

Why do I always feel invisible, invisible

Neden her zaman görünmez hissediyorum

Sometimes when Im alone

Bazen yalnızken

I pretend that Im a queen

Kraliçeymişim gibi davranıyorum

Its almost believable

Neredeyse inanılacak kadar

Even when Im walking on barb wire

Dikenli telin üzerinde yürürken bile

Even when I sat myself on fire

Ateşin üzerine oturduğumda bile

Why do I always feel invisible, invisible

Neden her zaman görünmez hissediyorum

Everyday I try to lock my past

Hergün geçmişime kilit vurmak için çabalıyorum

Even though inside Im such a mess

Her ne kadar içerisinde olsada, karmaşa içerisindeyim

Why do I always feel invisible, invisible

Neden her zaman görünmez hissediyorum

Gönderen : Can Doğan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!