Better Than Drugs - Skillet
Çeviri ✍ Diyez

Better Than Drugs

Skillet
11 Apr 2015 1,620 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Diyez

Feel your every heartbeat

--Senin her kalp atışını hissediyorum

Feel you on these empty nights

--Seni o boş gecelerde hissediyorum

Calm the ache, stop the shakes

--Ağrılarım dindiriyor, titremeleri durduruyorsun

You clear my mind

--Zihnimi temizliyorsun

You're my escape

--Sen benim kaçışımsın

From this messed up place

--Bu karma karışık yerden

'Cause you let me forget

--Sen benim unutmamı sağladığın için

You numb my pain

--Sen benim acımı uyuşturuyorsun

How can I tell you just all that you are

--Olduğun onca şeyi sana nasıl anlatayım

What you do to me

--Bana ne yapacaksın

You're better than drugs

--Sen uyuşturucudan daha iyisin

Your love is like wine

--Senin aşkın şarap gibi

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

You're better than drugs

--Sen uyuşturucudan daha iyisin

Addicted for life

--Hayat boyu bağlandım

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

Feel you when I'm restless

--Huzursuz olduğum zamanlar seni hissediyorum

Feel you when I cannot cope

--Baş edemediğim zamanlar seni hissediyorum

You're my addiction, my prescription, my antidote

--Sen benim bağımlılığımsın, reçetemsin, panzehirimsin

You kill the poison

--Sen zehri yok ediyorsun

Ease the suffering

--Acıyı siliyorsun

Calm the rage when I'm afraid

--Korktuğum zamanlar öfkeyi dindiriyorsun

To feel again

--Tekarak hissetmek için

How can I tell you just all that you are

--Olduğun onca şeyi sana nasıl anlatayım

What you do to me

--Bana ne yapacaksın

You're better than drugs

--Sen uyuşturucudan daha iyisin

Your love is like wine

--Senin aşkın şarap gibi

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

You're better than drugs

--Sen uyuşturucudan daha iyisin

Addicted for life

--Hayat boyu bağlandım

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

Feel your every heartbeat

--Senin her kalp atışını hissediyorum

How can I tell you just all that you are

--Olduğun onca şeyi sana nasıl anlatayım

What you do to me

--Bana ne yapacaksın

Feel your every heartbeat

--Senin her kalp atışını hissediyorum

Feel you on these empty nights

--Seni o boş gecelerde hissediyorum

You're the strength of my life

--Sen benim hayatımın gücüsün

You're better than drugs

--Sen uyuşturucudan daha iyisin

Your love is like wine

--Senin aşkın şarap gibi

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

Addicted for life

--Hayat boyu bağlandım

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

Feel your every heartbeat

--Senin her kalp atışını hissediyorum

Feel you on these empty nights

--Seni o boş gecelerde hissediyorum

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

Feel every heartbeat

--Senin her kalp atışını hissediyorum

Feel you come to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

Feel you comin' on so fast

--Senin çok hızlı ilerlediğini hissediyorum

Feel you comin' on to get me high

--Senin beni sarhoş etmeye geldiğini hissediyorum

To get me high

--Beni sarhoş etmeye

Çeviren: Diyez

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!