A Bar Song (Tipsy) - Shaboozey

A Bar Song (Tipsy)

Shaboozey
21 Jun 2026 5 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

My baby want a Birkin

Sevgilim Birkin istiyor

She's been telling me all night long

Bütün gece bunu söyleyip duruyor

Gasoline and groceries, the list goes on and on

Benzin, market alışverişi, liste uzayıp gidiyor

This 9 to 5 ain't working, why the hell do I work so hard?

Bu dokuz-beş işi yürümüyor, niye kendimi bu kadar paralıyorum?

I can't worry about my problems, I can't take 'em when I'm gone

Dertlerimi kafaya takamam, ölünce yanımda götüremem

One, here comes the two, to the three, to the four

Bir, ardından iki, üç, dört geliyor

Tell 'em bring another out, we need plenty more

Söyleyin bir tane daha getirsinler, bize daha çok lazım

Two stepping on the table, she don't need a dance floor

Masanın üstünde two-step yapıyor, dans pistine ihtiyacı yok

Oh my, good Lord

Aman Tanrım

Someone pour me up a double shot of whiskey

Biri bana duble viski koysun

They know me and Jack Daniels got a history

Jack Daniels’la mazimiz var, bilirler

There's a party downtown, near 5th Street

Şehir merkezinde, 5th Street yakınlarında parti var

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

I've been Boozey since I've left

Gittiğimden beri kafam hep güzel

I ain't changing for a check

Para için değişmem

Tell my ma', I ain't forget (oh Lord)

Anneme söyle, unutmadım (oh Lord)

Woke up drunk at 10 a.m.

Sabah 10’da sarhoş uyandım

We gon' do this shit again

Bu boku yine yapacağız

Tell your girl to bring a friend (oh Lord)

Sevgiline söyle, bir arkadaşını getirsin (oh Lord)

One, here comes the two, to the three, to the four

Bir, ardından iki, üç, dört geliyor

Tell 'em bring another out, we need plenty more

Söyleyin bir tane daha getirsinler, bize daha çok lazım

Two stepping on the table, she don't need a dance floor

Masanın üstünde two-step yapıyor, dans pistine ihtiyacı yok

Oh my, good Lord

Aman Tanrım

Someone pour me up a double shot of whiskey

Biri bana duble viski koysun

They know me and Jack Daniels got a history

Jack Daniels’la mazimiz var, bilirler

There's a party downtown, near 5th Street

Şehir merkezinde, 5th Street yakınlarında parti var

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

One, here comes the two, to the three, to the four

Bir, ardından iki, üç, dört geliyor

When it's last call, and they kick us out the door

Son servis denip bizi kapı dışarı ettiklerinde

It's getting kind of late, but the ladies want some more

Vakit epey geç oluyor ama kızlar hâlâ devam etmek istiyor

Oh my, good Lord

Aman Tanrım

Someone pour me up a double shot of whiskey

Biri bana duble viski koysun

They know me and Jack Daniels got a history

Jack Daniels’la mazimiz var, bilirler

There's a party downtown, near 5th Street

Şehir merkezinde, 5th Street yakınlarında parti var

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Someone pour me up a double shot of whiskey

Biri bana duble viski koysun

They know me and Jack Daniels got a history

Jack Daniels’la mazimiz var, bilirler

At the bottom of a bottle gone miss me

Şişenin dibinde kaybolursam özlersiniz beni

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Everybody at the bar getting tipsy

Bardaki herkes çakırkeyif oluyor

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!