A Year Without Rain - Selena Gomez
Çeviri

A Year Without Rain

Selena Gomez
09 Apr 2015 3,911 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Can you feel me

When I think about you

With every breathe I take

Every minute

Dont matter what I do

My world is an empty space

Ive been wonderin the dessert,

For a thousand days(oooh).

Dont know if its a mirage,

But I always see your face, Baby..

Im missing you so much

Help rush me outa it now

A day without you is a year without rain.

I need you by my side,

Dont know how else to find

But a day without you is a year without rain(oooh)

The stars are burning,

I hear your voice in my mind(in my mind)

Cant you hear me calling.

My Heart is yearning,

the ocean is running dry

Catch me Im falling

Its the ground is crumbling underneath my feet,

Wont you save me

Its gonna be in my Sume,

when you get back to me(ooooh Baby)

Im missing you so much,

Help rush me outa it now

A day without you is a year without rain.

I need you by my side,

Dont know how else to find

But a day without you is a year without rain(oooh)

So let this drought come to an end

And make this dessert flower again

Im so glad you found me, stick arround me,

Baby baby Baby(oeeeh)

Its A World of wonder,

with you in my life

So hurry baby,

dont waste no more time

I Need you nearer,

I...cant explain

But a day without you

Is a year without rain(oooh)

Im missing you so much

Help rush me outa it now

A day without you is a year without rain.

I need you by my side,

Dont know how else to find

But a day without you is a year without rain(oooh)

ooooooh oooooooooooooooooooooh

Hissedebiliyor musun beni

Seni düşündüğümde

Her aldığım nefesle

Her dakika

Ne yaptığımın önemi yok

Dünyam boş bir yer

Binlerce gündür

Çölde olmak gibi

Serap mı bu, bilmiyorum

Ama her zaman yüzünü görüyorum bebeğim..

Seni çok özlüyorum

Durduramıyorum bile

Sensiz bir gün adeta yağmursuz bir yıl gibi.

Yanımda ihtiyacım var sana,

Nasıl bulurum başka türlü bilmiyorum

Ama sensiz bir gün adeta yağmursuz bir yıl gibi

Yıldızlar parıldıyor,

Kafamda hep sesini duyuyorum

Beni çağırıyorsun, duyamıyor musun?

Kalbim seni arzuluyor,

Sanki okyanus kurumaya başlamış gibi

Düşüyorum, tut beni

Sanki yer ayağımın altında parçalanıp gidiyor,

Kurtarmayacak mısın beni?

Bana geri döndüğünde

Olacak bu bebeğim

Seni çok özlüyorum

Durduramıyorum bile

Sensiz bir gün adeta yağmursuz bir yıl gibi.

Yanımda ihtiyacım var sana,

Nasıl bulurum başka türlü bilmiyorum

Ama sensiz bir gün adeta yağmursuz bir yıl gibi

Bırak da bitsin artık bu kuraklık

Çölü tekrar çiçeklendirelim

Beni bulduğun için çok mutluyum

Benden ayrılma bebeğim

Hayatımda sen varken

Merak ediyorum bu dünyayı

Acele et bebeğim

Daha fazla zaman harcamayalım

Sana daha yakınımda ihtiyacım var,

Açıklayamam bunu

Ama sensiz bir gün adeta yağmursuz bir yıl gibi

Gönderen : İsra Çalgan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!