Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
When you feel all alone
Yalnız hissettiğin zaman
And the world has turned its back on you
Ve dünya sana arkasını döndüğünde
Give me a moment please to tame your wild wild heart
Bana biraz süre ver lütfen, senin vahşi vahşi kalbini evcilleştirmek için
I know you feel the walls are closing in on you
Duvarlar üzerine geliyor gibi hissettiğini biliyorum
Its hard to find reliefpeople can be so cold
Kurtuluşu bulmak ve insanları öyle soğuk yapmak çok zor
When darkness is upon your dooryou feel you cant take anymore
Karanlık senin üzerinde olduğunda ve sen daha fazla tutunamayacağını hissettiğinde
Let me be the one you call
Senin çağıracağın kişi olmama izin ver
If you jump Ill break your fall
Eğer atlarsan, ben senin düşüşünü bozacağım
Lift you up and fly away with you into the night
Seni yukarı kaldırırım ve seninle uzağa, geceye uçarız
If you need to fall apart
Eğer sen ayrı düşmek istersen
I can mend a broken heart
Ben kırık bir kalbi onarabilirim
If you need to crash then crashburn
Eğer sen ihtiyaç duyarsan çarpmaya, çarpmaya ve yanmaya
Youre not alone
Yazlnız değilsin
When you feel all alone
Yalnız hissettiğin her zaman
And a loyal friend is hard to find
Ve sadık bir arkadaş bulmak zor olduğunda
Youre caught in a one way street
Bir cadde civarında bulun
With the monsters in your head
Başında canavarlarla
When hopesdreams are far away and
Umutlar ve rüyalar uzakta olduğunda ve
You feel you cant face the day
Güne tahammül edemediğini hissettiğinde
Let me be the one you call
Senin çağıracağın kişi olmama izin ver
If you jump Ill break your fall
Eğer atlarsan, ben senin düşüşünü bozacağım
Lift you up and fly away with you into the night
Seni yukarı kaldırırım ve seninle uzağa, geceye uçarız
If you need to fall apart
Eğer sen ayrı düşmek istersen
I can mend a broken heart
Ben kırık bir kalbi onarabilirim
If you need to crash then crashburn
Eğer sen ihtiyaç duyarsan çarpmaya, çarpmaya ve yanmaya
Youre not alone
Yazlnız değilsin
And there has always been heartachepain
Ve orada herzaman acı ve keder oldu
And when its over youll breathe again
Ve bu bittiği zaman yeniden nefes alacaksın
Youll breath again
Yeniden nefes alacaksın
When you feel all alone
Yalnız hissettiğin zaman
And the world has turned its back on you
Ve dünya sana arkasını döndüğünde
Give me a moment please
Bana biraz süre ver lütfen
To tame your wild wild heart
Senin vahşi vahşi kalbini evcilleştirmek için
Let me be the one you call
Senin çağıracağın kişi olmama izin ver
If you jump Ill break your fall
Eğer atlarsan, ben senin düşüşünü bozacağım
Lift you up and fly away with you into the night
Seni yukarı kaldırırım ve seninle uzağa, geceye uçarız
If you need to fall apart
Eğer sen ayrı düşmek istersen
I can mend a broken heart
Ben kırık bir kalbi onarabilirim
If you need to crash then crashburn
Eğer sen ihtiyaç duyarsan çarpmaya, çarpmaya ve yanmaya
Youre not alone
Yalnız değilsin
Gönderen : momiji
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!