Awaken - Sarah Reeves

Awaken

Sarah Reeves
07 Apr 2015 1,003 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

We who walk the broken ground

-Biz, kırık zeminde yürüyenleriz.

Who stand and who fall down again

-Ayakta duran ve yeniden aşağı düşen...

Who just wanna live

-Sadece yaşamak isteyen

And we who wander in a dream

-Ve biz, bir hayale hayran olanlarız.

Who look but can’t see through the night

-Bakan ama gecenin içinden göremeyenleriz.

Sleeping in the light

-Işıkta uyuyoruz.

We wait for you who spoke the morning

-Senin için bekliyoruz, sabah konuşan bizler.

[Chorus]

Open up the skies with thunder

-Gökgürültüsüyle gökyüzünü yar

Shake the world and all its wonders

-Dünyayı sars, bu mucizedir.

Come, Jesus, come

-Hadi İsa, hadi!

Awake, awake; awaken us

-Uyandır, uyandır, uyandır bizi!

Lift the dark clouds we’ve been under

-Altında durduğumuz karanlık bulutları kaldır!

Raise the sun above our slumber

-Uykumuzun üstüne güneşi doğur!

Come, Jesus, come

-Hadi İsa, hadi!

Awake, awake; awaken us

-Uyandır, uyandır, uyandır bizi!

God of life You do not sleep

-Hayatın tanrısı, sen uyumazsın.

You live and move and breathe with us

-Sen yaşar, hareket eder ve bizimle nefes alırsın.

Let us see your love

-Sevgini görmemize izin ver.

Brilliant as the risen sun

-Doğan güneş gibi parlak...

Lord rescue every one of us

-Tanrı herbirimizi kurtarır.

Let your kingdom come

-Krallığına gelmemize izin ver

For only you will break the darkness

-Sadece karanlığı böleceğin için...

[Chorus]

Eyes will see your power and glory

-Gözler senin gücünü ve ününü görecek.

Knees will fall and we'll sing Holy

-Dizler düşecek ve biz kutsal şarkı söyleyeceğiz.

We’ll sing Holy

-Biz ilahi söyleyeceğiz.

[Chorus]

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!