While My Guitar Gently Weeps (Ft.India Arie And Yo-Yo Ma) - Santana
Çeviri

While My Guitar Gently Weeps (Ft.India Arie And Yo-Yo Ma)

Santana
07 Apr 2015 4,247 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I look at you all

Hepinize bakarım

see the love there that’s sleeping

Aşkın orada uyuduğunu görürüm

While my guitar gently weeps

Gitarım usulca ağlarken

I look at the floor

Yere bakarım

and I see it need sweeping

Ve hepsinin süpürülmesi gerektiğini görürüm

Still my guitar gently weeps

Gitarım hala usulca ağlarken

I don’t know why nobody told you

Neden kimse sana söylemedi, bilmiyorum

how to unfold Your love

Aşkı nasıl ortaya çıkaracağını

I don’t know how someone controlled you

Birisi seni nasıl kontrol etti, bilmiyorum

they boughtsold you

Seni satın aldılar ve sattılar

I look at the world I notice it’s turning

Dünyaya bakarım ve döndüğünün farkına varırım

While my guitar gently weeps

Gitarım usulca ağlarken

With every mistake we must surely be learning

Şüphesiz her hatayla birlikte birşey öğreniyor olmalıyız

Still my guitar gently weeps

Gitarım hala usulca ağlarken

I don’t know how you were diverted

Nasıl değiştin bilmiyorum

you were perverted too

Çok yanlış yola saptın

I don’t know how you were inverted

Nasıl altüst oldun bilmiyorum

no one alerted you

Kimse seni uyarmadı

I look at you all see the love there that’s sleeping

Hepinize bakarım ve aşkın orada uyuduğunu görürüm

While my guitar gently weeps

Gitarım usulca ağlarken

I look at you all

Hepinize bakarım

Still my guitar gently weeps

Gitarım hala usulca ağlarken

Oh oh oh

oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh oh

Yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah

Gönderen : gtch.grl

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!