What I Want - Ryan Calhoun
Çeviri

What I Want

Ryan Calhoun
06 Apr 2015 826 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Ive got nothing left

Hiçbir şeyim kalmadı

Ive given my best

En iyisini verdim

And I know I cant do this

Ve biliyorum bunu yapamam

On my own

tek başıma

Im torn between

Arasında parçalanmış hissediyorum

Going after dreams

Hayalimin peşinden gitmemin

Or living with regret

ve pişmanlıkla yaşamanın

Of letting go

Bırakıp gitmenin

Im done with banging my head against the door

Kafamı kapıya vurmayı bitirdim

But can you peel me off this floor

Ama sen beni bu yerden alabilirsin

Cuz I dont know if I can get up again

Çünkü bir daha kalabilir miyim bilmiyorum

What I want may not be what I need

istediğim şey ihitiyacım olan şey olmayabilir

Have I been let down?

Hayal kırıklığı mı yarattım?

Or am I learning now?

Yoksa şimdi mi öğreniyorum?

To trust in what I cannot see

Göremediğim şeylere güvenmeyi

But Im tired of trying to figure out what you want

Ama senin isteklerini halletmekten yoruldum

And tired of always screwing up

Ve her zaman işleri batırmaktan yoruldum

But this is all of me

Ama bu benim

What I want may not be what I need

istediğim şey ihityacım olan şey olmayabilir

Just let it go…

Bırak gitsin..

What I want may not be what I need

istediğim şey ihityacım olan şey olmayabilir

Gönderen : İrem McPie

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!