Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
You sit in the bathroom and you paint your toes
Banyoda oturmuş ayak tırnaklarını boyuyorsun
I sit on the bed right now and I sing you a song
Şu anda yatakta oturmuş sana bir şarkı söylüyorum
It's not always easy, but somehow our love stays strong
Be hep kolay olmuyor, ama her nasılsa aşkımız sağlam kalıyor
If I can make you happy, then this is where I belong
Eğer seni mutlu edebiliyorsam, öyleyse ben buraya aidim
(Chorus)
And I'd just like to say
Ve söylemen hoşuma giderdi
I thank god that you're here with me
Teşekkürler Tanrıya sen benimlesin
And I know you too well to say that you're perfect
Ve seni mükemmel olduğunu söyeleyecek kadar iyi tanıyorum
But you'll see, oh my sweet love, you're perfect for me
Ama göreceksin, oh tatlı aşkım, sen benim için mükemmelsin
I know all you're secrets, and you know all of mine
Tüm sırlarını biliyorum, ve sen de benimkileri
You're always here to hold me up when I'm losing my mind
Aklımı yitirdiğimde sen hep yanımdasın moralimi yükseltmek için
I wish that I was stronger so that I had more to give
Keşke daha güçlü olsaydım böylece verecek daha çok şeyim olurdu
I'll share everything I have and we'll find a way to live
Herşeyimi paylaşacağım ve yaşamak için bir yolunu bulacağız
Even after all this time, nothing else I ever find
Tüm bu zamandan sonra bile, başka hiçbirşey bulmuyorum
In this whole wide world can shake me like you do
Tüm dünyada beni senin yaptığın gibi sarsabilecek
Its true that something so sublime that there aren't words yet to describe
Bu öylesine yüce ki tarif edecek söz yok
The beauty of this life I've made with you
Seninle kurduğum bu hayatın güzelliğini
And I'd just like to say
Ve söylemen hoşuma giderdi
I thank god that you're here with me
Teşekkürler Tanrıya sen benimlesin
And I know you too well to say that you're perfect
Ve seni mükemmel olduğunu söyeleyecek kadar iyi tanıyorum
But you'll see, oh my sweet love, you're perfect for me
Ama göreceksin, oh tatlı aşkım, sen benim için mükemmelsin
And I know you too well to say that you're perfect
Ve seni mükemmel olduğunu söyeleyecek kadar iyi tanıyorum
But you'll see, oh my sweet love, you're perfect for me
Ama göreceksin, oh tatlı aşkım, sen benim için mükemmelsin
Oh my love I swear you're perfect
Oh aşkım yemin ederim mükemmel olduğuna
Yes I promise, you're perfect for me
Evet yemin ediyorum, sen benim için mükemmelsin
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!