Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Loose lips sunk ships
gevşek dudaklar, batık gemiler
I'm getting to grips with what you said
kendime geliyorum söylediğin şeylerle
No it's not in my head
hayır bunlar kafamdaki sesler degil
I can't awaken the dead
ölüleri kaldıramam
Day after day
gün be gün
Why don't we talk about it
neden bunu konuşmuyoruz
Why do you always doubt that there can be a better way
daha bir yolu olabileceginden neden şüphe duyuyorsun
It doesn't make me wanna stay
kalmak istemememe neden oluyor
Why don't we break up
neden ayrılmıyoruz
There's nothing left to say
söyleyecek bişey kalmadı
I've got my eyes shut
gözlerim kapalı,
Praying they won't stray
dua ediyorum açılmamaları için
Oh we're not sexed up
uyuşmuyoruz
That's what makes the difference today
bugun fark yaratan şey bu
I hope you blow away
umarım kaybolur gidersin*
You say we're fatally flawed
diyorsun ki biz tamamen bir hatayız
When I'm easily bored
benim canım kolayca sıkıldıgı zaman
Is that OK
bu sence uygun mu
Write me off your list
beni listenden sil
Make this the last kiss
bu son öpücük olsun
I'll walk away
ve ben yoluma gideyim
Why don't we talk about it
neden bunu konuşmuyoruz
I'm only here don't shout
yanındayım, bagırma
If you give 'em time, you'll forget
zaman ver, unutursun
Let's pretend we never met
hiç tanışmamış gibi yapalım
Why don't we break up
neden ayrılmıyoruz
There's nothing left to say
söyleyecek bişey kalmadı
I've got my eyes shut
gözlerim kapalı,
Praying they won't stray
dua ediyorum açılmamaları için
Oh we're not sexed up
uyuşmuyoruz
That's what makes the difference today
bugun fark yaratan şey bu
I hope you blow away
umarım kaybolur gidersin*
Screw you
defol git
I didn't like your taste
tadını sevmemiştim zaten
Anyway I chose you
seni sectim
And that's all gone to waste
ama bunun hepsi coktan yok oldu
It's Saturday
bugün cumartesi
I'll go out and find another you
dışarı çıkıp başka bir sen bulurum
Why don't we
neden
Why don't we break up
neden ayrılmıyoruz
There's nothing left to say
söyleyecek bir şey kalmadı
I've got my eyes shut
gözlerim kapalı
Praying they won't stray
açılmasınlar diye dua ediyorum
Oh we're not sexed up
uyuşmuyoruz
That's what makes the difference today
bugün fark yaratan bu
I hope you blow away
umarım kaybolursun
I hope you blow away
umarım kaybolursun
I hope you blow away
umarım kaybolursun
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!