Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I can remember that when I was a little youth I,
Hatırlıyorum, ben gençken
Wanted to fly around the world making a new life,
Dünyanın çevresinde uçmak, yeni bir hayat yaratmak istemiştim
I never thought today,
Hiç bu günü,
I’d be where I am now,
Şu an olduğum yeri düşünemedim
Yo, wanted to be a fireman,
Bir itfaiyeci olmak istedim
Than I lost the desire man,
Sonra o arzulu adamı kaybettim
The second I got old enough,
İkinci olarak,
To buy myself a cider can,
Kendime bir elma şarabı alabilecek yaşa geldim
Yeah, I was a smart little kid,
Evet, küçük akıllı bir çocuktum
That sides departed me since,
O tarafım benden ayrıldı
These days you can find me,
O günlerde beni
Sitting on the bench in the park with a lager and crisps
Elimde bir alman birası ve cipsle parkta otururken bulabilirdin
Back when I was younger,
Ben gençken,
I wanted to be everything on the planet,
Yeryüzündeki her şey olmak isterdim
Now that I am older,
Şimdi daha yaşlıyım
It seems the ambition has vanished,
Hevesim kaybolmuş geliyor
Yeah when I was a youngster,
Evet ben delikanlıyken
When I was a, When I was a youngster,
Evet ben delikanlıyken, Evet ben delikanlıyken
Youngster, when I was a youngster
delikanlı, Ben delikanlıyken
And now that I’m older,
Ve şimdi yaşlandım
I wish I coulda been everything that I wanted,
Keşke istediğim her şey olabilseydim
I’m on it
I think that if I think back back to the days
Sanırım geçen günleri düşündüğümde
When I thought I didn’t think that,
Bunu düşünmediğim zaman
Nothing that I thought could not be possible,
Düşündüğüm hiçbir şey mümkün olmamadı
Ha, try and figure that out,
Dene ve anlamaya çalış
Back when I didn’t know how,
Eskiden nasıl olduğunu bilmiyordum
To settle for a desk job bring in those pounds,
Masa başı bir işi razı olup kilo almayı
I wanted to live in those clouds,
Bulutlarda yaşamak istemiştim
These days I deliver those sounds
Bu günlerde bunu dile getiriyorum
I always thought of myself as a simple dreamer,
Kendimi her zaman basit bir hayalperest olarak düşünmüştüm
Never tried to hard but believed it,
Asla yeterince denemedim ama buna inandım
Now all of a sudden,
Şimdi aniden
It’s gone my way
Benden geçti
Back when I was younger,
Ben gençken,
I wanted to be everything on the planet,
Yeryüzündeki her şey olmak isterdim
Now that I am older,
Şimdi daha yaşlıyım
It seems the ambition has vanished,
Hevesim kaybolmuş geliyor
Yeah when I was a youngster,
Evet ben delikanlıyken
When I was a, When I was a youngster,
Evet ben delikanlıyken, Evet ben delikanlıyken
Youngster, when I was a youngster
delikanlı, Ben delikanlıyken
And now that I’m older,
Ve şimdi yaşlandım
I wish I coulda been everything that I wanted,
Keşke istediğim her şey olabilseydim
I’m on it
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!