Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
And you got me like oh
Ve beni oh dedirtiyorsun
What you want from me?
Benden ne istiyorsun?
(What you want from me?)
(Benden ne istiyorsun?)
And tried to buy your pretty heart
Güzel kalbini satın almaya çalıştım
But the price's too high
Ama bedeli çok ağır
Baby you got me like oh
Bebeğim, beni oh dedirtiyorsun
You love when I fall apart
Dağılıp parçalanmam hoşuna gidiyor
(Fall apart)
(Dağılıp parçalanmam)
So you can put me together
Sonra beni tekrar toparlayasın diye
And throw me against the wall
Ve duvara fırlatasın diye
Baby you got me like ah, woo, ah
Bebeğim, beni ah, woo, ah dedirtiyorsun
Don't you stop loving me
Beni sevmeyi sakın bırakma
(Loving me) Don't quit loving me
(Beni sevmeyi) Beni sevmekten vazgeçme
(Loving me) Just start loving me
(Beni sevmeyi) Sadece sev beni
(Loving me)
(Beni sevmeyi)
Oh, and babe I'm fist fighting with fire
Oh, bebeğim, ateşle yumruk yumruğa dövüşüyorum
Just to get close to you
Sırf sana yaklaşabilmek için
Can we burn something babe?
Bir şeyleri yakabilir miyiz, bebeğim?
And I'll run for miles just to get a taste
Ve tadına bakmak için kilometrelerce koşarım
Must be love on the brain
Aklıma işlemiş aşk olmalı
That's got me feeling this way
Bana böyle hissettiren de bu
(Feeling this way)
(Böyle hissettiren)
It beats me black and blue but it f- me so good
Beni mosmor ediyor ama öyle iyi geliyor ki
And I can't get enough
Ve bir türlü doyamıyorum
Must be love on the brain, yeah
Aklıma işlemiş aşk olmalı, yeah
And it keeps cursing my name
Ve adıma lanetler yağdırıp duruyor
(Cursing my name)
(Adıma lanetler yağdırıyor)
No matter what I do
Ne yaparsam yapayım
I'm no good without you
Sensiz hiçbir işe yaramıyorum
And I can't get enough
Ve bir türlü doyamıyorum
Must be love on the brain
Aklıma işlemiş aşk olmalı
Baby, keep loving me
Bebeğim, beni sevmeye devam et
Just love me, yeah, just love me
Sadece sev beni, yeah, sadece sev beni
All you need to do is love me, yeah
Tek yapman gereken beni sevmek, yeah
Got me like ah-ah-ah-ow
Beni ah-ah-ah-ow dedirtiyorsun
I'm tired of being played like a violin
Bir keman gibi çalınmaktan yoruldum
What do I gotta do to get in your m-heart?
O lanet kalbine girmek için daha ne yapmam gerek?
Baby like I, woo, I
Bebeğim, sanki I, woo, I
Don't you stop loving me
Beni sevmeyi sakın bırakma
(Loving me) Don't quit loving me
(Beni sevmeyi) Beni sevmekten vazgeçme
(Loving me) Just start loving me
(Beni sevmeyi) Sadece sev beni
(Loving me)
(Beni sevmeyi)
Ooh, and babe I'm fist fighting with fire
Ooh, bebeğim, ateşle yumruk yumruğa dövüşüyorum
Just to get close to you
Sırf sana yaklaşabilmek için
Can we burn something babe?
Bir şeyleri yakabilir miyiz, bebeğim?
And I run for miles just to get a taste
Ve tadına bakmak için kilometrelerce koşarım
Must be love on the brain, woo!
Aklıma işlemiş aşk olmalı, woo!
That's got me feeling this way
Bana böyle hissettiren de bu
(Feeling this way)
(Böyle hissettiren)
It beats me black and blue
Beni mosmor ediyor
But it fucks me so good
Ama öyle iyi beceriyor ki
And I can't get enough
Ve bir türlü doyamıyorum
Must be love on the brain
Aklıma işlemiş aşk olmalı
It keeps cursing my name
Adıma lanetler yağdırıp duruyor
(Cursing my name)
(Adıma lanetler yağdırıyor)
No matter what I do
Ne yaparsam yapayım
I'm no good without you
Sensiz hiçbir işe yaramıyorum
And I can't get enough
Ve bir türlü doyamıyorum
Must be love on the brain
Aklıma işlemiş aşk olmalı
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!