One More Time - Richard Marx

One More Time

Richard Marx
04 Apr 2015 2,337 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

Nothing I must do

-Hiçbirşey yapmama gerek yok

Nowhere I should be

-Olmam gereken bir yer yok.

No one in my life

-Hayatımda kimse yok

To answer to, but me

-Cevap verilecek, benim dışımda...

No more candlelights

-Artık mum ışıkları yok

No more purple skies

-Artık mor gökyüzü yok

No one to be near

-Kimse yanımda değil

As my heart slowly dies

-Kalbim yavaşça ölürken...

Chorus:

If I could hold you one more time

-Eğer seni bir kez daha tutabilseydim

Like in the days when you were mine

-Benim olduğun günlerdeki gibi olurdu.

I'd look at you

-Sana bakardım

Till I was blind

-Kör olana kadar.

So you would stay

-Bu yüzden sen de kalırdın

I'd say a pray each time you smile

-Güldüğün her an dua ederdim

Cradle the moments like a child

-Bir çocuk gibi o anları saklıyorum içimde

I'd stop the world if only I

-Dünyayı durdururdum eğer

Could hold you one more time

-Seni bir kez daha tutabilseydim...

Mmmmmm. . .

I've memorized your face

-Yüzünü ezberlemiştim

I know your touch by heart

-Kalp dokunuşunu bilirdim

Still lost in your embrace

-Hala kapsamının içinde kayıp haldeyim.

I dream of where you are

-Nerede olduğunu düşünüyorum.

Chorus

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!