Hall Of The Mountain King - Rainbow

Hall Of The Mountain King

Rainbow
03 Apr 2015 1,208 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

Mysteries of ages told, stories now will unfold

-Altın çağın gizemleri, hikayeler göz önüne serilecek

Tales of mystic days of old are hidden in these walls

-Eskilerin gizemli yetenekleri bu duvarların içinde saklı.

Hear the witches play their tunes, sing their songs to the moon

-Perilerin kanat oynatış seslerini duy, aya doğru şarkılarını söylüyorlar.

As they play the night will move, in the hall of the mountain king

-Onlar oynarken gece ilerleyecek, dağ kralının koridorlarında...

Wild child so innocent

-Vahşi çocuk çok masum.

You took that away

-Sen onu alıp götürdün

Thoughts of wonder and surprise hide themselves in your eyes

-Meraklı düşünceler ve sürprizler kendilerini senin gözlerinde saklıyor

As the smoke begins to rise inside the mountain halls

-Dağlardan duman yükselmeye başladığında....

Ancient tales of witches lore, answers lie through that door

-Eskiden kalma peri bilgisi, bu kapının ardında olanları yanıtlar.

All you'd ever want and more, is calling for you now

-Hep isterdiğin ve daha fazlası, şimdi seni çağırıyor.

Through darkened corridors

-Karanlık koridorların içinde

Try but you cannot break free

-Denersin ama özgür kalamazsın

You took her innocence

-Onun masumiyetini aldın

Now you will answer to me

-Şimdi bana cevap vereceksin

I am the mountain king

-Ben dağ kralıyım

Are you not afraid? I am the mountain king

-Korkmuyor musun? Ben dağ kralıyım

Listen to the bells

-Zilleri dinle

In a midnight fantasy, more than any eye can see

-Gece yarısı hayalinde, bir gözün görebilceğinden çok daha fazlası...

Hear them laughing crazily, It's out of your control

-Onların çılgınça kahkahalarını duy, bu senin kontrolünün dışında.

Mysteries of ages told, stories now will unfold

-Altın çağın gizemleri, hikayeler göz önüne serilecek

Tales of mystic days of old are hidden in these walls

-Eskilerin gizemli yetenekleri bu duvarların içinde saklı.

Through darkened passages

-Karanlık geçitlerin içinde

Run but you cannot escape

-Koşarsın ama kaçamazsın

You took her innocence

-Onun masumiyetini aldın

And for this crime you must pay

-Ve bu hatayı sen ödemelisin.

I am the mountain king, are you not afraid?

-Ben dağ kralıyım, korkuyor musun?

I am the mountain king

-Ben dağ kralıyım.

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!