Meds - Placebo
Çeviri Meds

Meds

Placebo
01 Apr 2015 2,867 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Meds

I was alone, falling free,

Trying my best not to forget,

What happened to us, what happened to me,

What happened as i let it slip.

I was confused by the powers that be,

Forgetting names and faces,

Passers by, were looking at me,

As if they could erase it.

Baby...did you forget to take your meds?

Baby...did you forget to take your meds?

I was alone, staring over the ledge,

Tyring my best not to forget,

All manner of joy, all manner of glee,

And our one heroic pledge.

How it mattered to us, how it mattered to me,

And the consequences.

I was confused, by the birds and the bees,

Forgetting if i meant it.

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

And the sex and the drugs, and the complications.

And the sex and the drugs, and the complications.

And the sex and the drugs, and the complications.

And the sex and the drugs, and the complications.

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

Baby..did you forget to take your meds?

I was alone, falling free, trying my best not to forget.

İlaçlar

Yalnız başımaydım aşağı düşerken

Unutkanlığa karşı elimden geleni yapıyordum

Bize noldu? bana ne oldu?

Kaybolmasına izin verirken bana ne oldu ?

Bu kudret yüzünden kafam karışmıştı

İsimleri ve yüzleri unuttum

Yoldan geçenler bana bakıyordu

Onlar da benim gbi olabilirlerdi

Bebeğim..ilaçlarını almayı mı unuttun ?

Bebeğim..ilaçlarını almayı mı unuttun ?

Kenarda durmuş bakarken yalnızdım

Mutluluğun ve sevincin bütün yollarını ve sözümüzü

Unutmamak için elimden geleni yapıyordum

Bizim sorunumuz neydi,benim sorunum neydi?

Ve de sonuçlarımız?

Kuşlar ve arılar yüzünden kafam karışmıştı

Daha önce söylediklerimi unutarak

Bebeğim..ilaçlarını almayı mı unuttun ?

Bebeğim..ilaçlarını almayı mı unuttun ?

Sex, uyuşturucu ve sorunlar..

Sex, uyuşturucu ve sorunlar..

Bebeğim..ilaçlarını almayı mı unuttun ?

Bebeğim..ilaçlarını almayı mı unuttun ?

Yalnız başımaydım aşağı düşerken

Unutkanlığa karşı elimden geleni yapıyordum...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!