Crazy - Ornette

Crazy

Ornette
27 Mar 2015 17,273 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Oh, what a day, all is wonderful here,

oh, ne gün, herşey harika burada

But you're the one.... so we keep on working

ama sen bir tanesin... o yüzden çalışmaya devam ediyoruz

I can't see that trees are calling back the leaves,

ağaçların yaprakları geri çağırdığını görmüyorum

...but I keep on working

....ama çalışmaya devam ediyorum

Oh, oh, oh... I say no,

oh, oh, oh... hayır diyorum

Please don't go, oh, oh

lütfen gitme, oh, oh

It's a little bit crazy with me!

benimle olmak biraz delice!

Oh, oh, oh... I say no,

oh, oh, oh... hayır diyorum

Please don't go, oh, oh

lütfen gitme, oh, oh

It's a little bit crazy with me!

benimle olmak biraz delice!

But I'm here, with you!

ama buradayım, seninleyim!

And I share everything with you,

ve herşeyi seninle paylaşıyorum

Cause it's nothing you can't change,

çünkü bu değiştiremeyeceğin birşey değil

Everything remains the same,

herşey aynı kalıyor

Oh, what a day,... get easy today,

oh, ne gün... biraz rahat ol bugün

But you're the one and me,

ama sen bir tanesin ve ben

So we keep on working!

o yüzden çalışmaya devam ediyoruz!

I can't feel it the... why it's...

onu hissedemiyorum.... neden o...

It's.... but I keep on going!

o...ama gitmeye devam ediyorum

Oh, oh, oh... I say no,

oh, oh, oh... hayır diyorum

Please don't go, oh, oh

lütfen gitme, oh, oh

It's a little bit crazy with me!

benimle olmak biraz delice!

Oh, oh, oh... I say no,

oh, oh, oh... hayır diyorum

Please don't go, oh, oh

lütfen gitme, oh, oh

It's a little bit crazy with me!

benimle olmak biraz delice!

But I'm here, with you!

ama buradayım, seninleyim!

And I share everything with you,

ve herşeyi seninle paylaşıyorum

Cause it's nothing you can't change,

çünkü bu değiştiremeyeceğin birşey değil

Everything remains the same,

herşey aynı kalıyor

Don't say no, please don't go,

hayır deme, lütfen gitme

My heart is beating of,

kalbim çarpıyor

For you and for me, so don't say no, please don't go!

senin için ve benim için, hayır deme, lütfen gitme!

Please don't go,

lütfen gitme

My heart is beating of, for me and for you!

kalbim çarpıyor, benim için ve senin için!

So please don't go, please don't go!

o yüzden lütfen gitme, lütfen gitme!

My heart is beating of,

For you and for me, so don't say please don't go!

kalbim çarpıyor

For you and for me, so don't say no, please don't go!

senin için ve benim için, hayır deme, lütfen gitme!

Oh, oh, oh... I say no,

oh, oh, oh... hayır diyorum

Please don't go, oh, oh

lütfen gitme, oh, oh

It's a little bit crazy with me!

benimle olmak biraz delice!

Oh, oh, oh... I say no,

oh, oh, oh... hayır diyorum

Please don't go, oh, oh

lütfen gitme, oh, oh

It's a little bit crazy with me!

benimle olmak biraz delice!

But I'm here, with you!

ama buradayım, seninleyim!

And I share everything with you,

ve herşeyi seninle paylaşıyorum

Cause it's nothing you can't change,

çünkü bu değiştiremeyeceğin birşey değil

Everything remains the same,

herşey aynı kalıyor

..with me!

benimle!

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!