Another World - One Direction
Çeviri

Another World

One Direction
26 Mar 2015 2,253 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Liam

Its not me, Its not you, theres a reason

Bu ben değilim, be sen değilsin, bir neden var.

Im just trying read the signals Im receivin

Sadece aldıgım sinyalleri okumaya calısıyorum..

Its stone on fire, can you feel it

Bu tıpkı ateşdeki bir taş gibi, hissedebiliyor musun?

I dont know about you girl but I believe it

Seni tanımıyorum sevgilim ama buna inanıyorum

Niall

Words will be just words...

Kelimeler sadece kelime olacak

Till you bring them to life

Sen onları hayata getirene kadar

Harry

Ill lift you up, Ill never stop

You know Ill take you to another world

Ill build you up, Ill never stop

Seni yükseğe cıkartacağım, hiç durmayacağım

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni başka bir dünyaya götürecegim

Zayn

Everyday, in every way... ooooh

Hergün, her şekilde..

Harry

Ill lift you up, Ill never stop

Seni yükseğe cıkartacağım, hiç durmayacağım

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni başka bir dünyaya götüreceğim

Zayn

One for me, one for you

Bir benim için, bir senin için

Watch chu doing?

Ne yapıyorsun?

Girl, the music sounds so good

Sevgilim, müzik kulağa hoş geliyor

When youre moving

Sen hareket ettiğinde

Let me take you higher

Seni daha yüksege goturmeme izin ver

Let me prove it cause hey hey pretty girl

Kanıtlamam izin ver Cünkü hey hey sevimli kız

I believe it

Buna inanıyorum

Niall

Words will be just words...

Kelimeler sadece kelime olacak

Till you bring them to life

Sen onları hayata getirene kadar

Harry

Ill lift you up, Ill never stop

Ill lift you up, Ill never stop

Seni yükseğe cıkartacagım, hiç durmayacagım

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni baska bir dünyaya götüeceğim

Ill build you up, Ill never stop

Seni kuvvetlendireceğim, hiç durmayacağım

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni başka bir dünyaya gotureceğim

Zayn

Everyday, in every way... ooooh

Hergun, her sekilde

Harry

Ill lift you up, Ill never stop

Ill lift you up, Ill never stop

Seni yüksege cıkartacagım, hiç durmayacagım

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni başka bir dünyaya gotureceğim

Take you to another world

Baska bir dünyaya götüreceğim

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni başka bir dünyay gotureceğim

Louis

Baby let me find out your secret

Bebegm sırrını bulmama izin ver.

Let me in, just let me show you that I keep it

beni sırdaşın yap, sadece sırrını tutacağımı göstermeme izin ver.

Close to my heart jump in the deep end

Kalbimi dibe atlamaya kapat

Just let me inlet me show you what Im meaning

Sadece beni sırdasın yap ve ne demek istediğimi gostermeme izin ver

Harry

Ill lift you up, Ill never stop

Ill lift you up, Ill never stop

Seni yüksege cıkartacagım, hiç durmayacagım

You know Ill take you to another world

Biliirsin, seni baska bir düyaya gotureceğim

Ill build you up, Ill never stop

Seni kuvvetlendireceğim, hiç durmayacağım

You know Ill take you to another world

Bilirsin seni başka bir dünyaya götüreceğim

ZaynHarry

Everyday, in every way... ooooh

Her gün, her sekilde

Ill lift you up, Ill never stop

Seni yuksege cıkartacagım, hiç durmayacağım

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni başka başka bir dünyaya götüreceğim

Take you to another world, Oh yeah

Seni başka bir dünyaya gotureceğim

You know Ill take you to another world

Bilirsin, seni baska bir dünyaya gotureceğim

Liam

Ill build you up, Ill never stop

Seni kuvvetlendireceğim, hç durmayacagım

You know Ill take you to another world

Bilirsin seni baska bir dünyaya götüreceğim

Zayn

Ill lift you up, Ill never stop

Seni yüksege cıkartacagım, hiç durmayacagım

Gönderen : Sümeyye KOÇ

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!