Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
When she was a young girl
-O genç bir kızken
She used to play with me
-Benimle oynardı.
I was her best friend
-Onun en iyi arkadaşıydım.
We were inseparably
-Biz ayrılmazdık.
We loved to ride our bikes playing hideseek
-Bisikletlerimize binmeyi ve saklambaç oynamayı severdik.
Sneaking out at night dancing in the street
-Gece kaçmayı, sokakta dans etmeyi severdik.
I look back at the timenow I realise
-Şimdi geriye bakıyorum, fark ediyorum
She loved to play with fire
-O ateşle oynamayı severdi.
I should have seen it in her eyes
-Bunu onun gözlerinde görmem gerekirdi.
I should have seen it in her eyes
-Bunu onun gözlerinde görmeliydim.
Deep inside you cry cry cry
-İçten içe ağlar, ağlar...
Don’t let your hopes die die die
-Umutlarının ölmesine izin verme!
Deep inside you cry cry cry
-İçten içe ağlar, ağlar...
Don’t let your hopes die die die
-Umutlarının ölmesine izin verme!
She fell in love for the first time
-O ilk kez aşık oldu.
He was older than her
-Çocuk ondan büyüktü.
And then he made her do things
-Ve ona bazı şeyler yaptırdı.
First she wouldn’t dare
-Önceleri o meydan okumazdı.
She left everything behind couldn’t find her place
-Herşeyi ardında bırakıp, onu bulamayacağımız bir yere gitti.
Runnning through the night losing all her faith
-Gecenin içinden koştu, tüm inancını kaybetti.
She drugs away the pain turning off her lights
-Acısını uyuşturur, tüm ışıklarını kapatır.
But still she makes it seem everything’s alright
-Ama hala herşeyi tastamam görünür kılabilir.
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!