The Man Who Sold The World - Nirvana
Çeviri

The Man Who Sold The World

Nirvana
25 Mar 2015 4,419 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

We passed upon the stare

Bakışlarımızı kaçırdık

We spoke of was and when

Ne , ne zamandı konuşmuştuk

Although I wasn't there

Orda olmadığım halde

He said I was his friend

Onun arkadaşı olduğumu söylemişti

Which came as a surprise

Sürpriz olan

I spoke into his eyes

Gözlerine konuştuğumda

I thought you died alone

Yalnız öldün diye düşünmüştüm

A long long time ago

Uzun çok uzun zaman önce

Oh no, not me

Hayır ben değil

We never lost control

Asla kontrolü kaybetmedik

You're face to face

Karşında duran

With The Man Who Sold The World

Dünyayı boşvermiş bir adam

I laughed and shook his hand

Güldüm ve elini sıktım

And made my way back home

Ve eve dönüş yoluna koyuldum

I searched for form and land

Her yeri aradım

For years and years I roamed

Yıllarca dolaştm

I gazed a gazeless stare

İlgisiz bir bakış takındım

At all the millions here

Varolan milyonlarca insana

I must have died alone (Alt: I must have died along)

Yalnız ölmeliydim(Yalnız gitmeliydim)

A long, long time ago

Uzun çok uzun bir zaman önce

(x2)

Who knows?

Kim bilir

Not me

Ben değil

We never lost control

Asla kontrolü kaybetmedik

You're face to face

Karşında duran

With the Man who Sold the World

Dünyayı boşvermiş bir adam

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!