Scentless Apprentice - Nirvana
Çeviri In Utero

Scentless Apprentice

Nirvana
25 Mar 2015 1,228 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Scentless Apprentice

Like most babies smell like butter

His smell smelled like no other

He was born scentless and senseless

He was born a scentless apprentice

Go away - get away, get away, get a-way

Every wet nurse refused to feed him

Electrolytes smell like semen

I promise not to sell your perfumed secrets

There are countless formulas for pressing flowers

I lie in the soll and fertilize mushrooms

Leaking out gas fumes are made into perfume

You can't fire me because i quit

Throw me in the fire and i won't throw a fit

Çırak

Bütün bebeklerin tereyağı kokması gibi

Onun kokusu başka kimseye benzemiyordu

O kokusuz ve hissiz doğdu

O kokusuz bir çırak olarak doğdu

Git burdan,kaç,kaç,kaç

Islak hemşirelerin tümü onu beslemeyi reddetti

Elektroitler meni gibi kokuyor

Söz veriyorum kokuşmuş sırlarını satmayacağıma

Çiçekleri ezmenin sonsuz yolu var

Git burdan,kaç,kaç,kaç

Toprakta yatıyor ve mantar aşılıyorum

Sızdırdığım gaz buharı parfüme dönüşüyor

Beni yakamazsınız çünkü ben çekildim

Ateşe at beni ve hiç bozulmayacağım

Git burdan,kaç,kaç,kaç

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!