In His Room - Nirvana
Çeviri

In His Room

Nirvana
25 Mar 2015 1,081 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

In His Room

He is gonna chase you in and out of a dream

You're not gonna thank him and i'm tired of this dream

Take him on occassion in the back of the room

If they don't show any affection he'll died in june

See the stab wounds in his hands

See him dying in his room

He's dying in his room

He's dying in his room

Heading for me, heading this way

He is coming, i don't care

I don't want to thank you, well i don't mind

Gave his only pleasures to a friend of mine

He's not gonna catch you in a lighted room

You don't thank him i know i should

See the stab wounds in his hands

You killed him, i don't care

Keep a promise, you would too

Keep a promise, you would too

See the silence in his head

He is coming, i don't care

We're not gonna make it, well i don't mind

They don't want to thank him, they don't have any time

In a conversation whom they don't know

They don't have any patience, they're becoming slow

See a famine in his head

See him coming at their heels

He loves you, give him a chance

I don't love him, i don't care

See him starving, give her hell

It is over, we don't care in his room

Odasında

O bir rüyanın içinde ve dışında seni takip edecek

Ona teşekkür etmeyeceksin ve bu rüyadan yoruldum

Onu occassionda odanın arkasına al

Hiç şevkat göstermeselerdi, haziranda ölcekti

Ellerindeki bıçak yaralarına gör

Odasında ölürken seyret

Odasında ölüyor

Odasında ölüyor

Benim için yönetiyor, böyle yönetiyor

Geliyor, umrumda değil

Sana teşekkür etmek istemiyorum, önemsemiyorum

Bir arkadaşıma onun sadece zevklerini verdin

Seni aydnlık bir odada yakalayamayacak

Teşekkür etmiyorsun ona biliyorum yapmalıyım

Ellerindeki bıçak yaralarını gör

Öldürdün onu, umrumda değil

Bir söz sakla, sen de yapardın

Bir söz sakla, sen de yapardın

Kafasındaki sessizligi gör

Geliyor, umrumda değil

Bunu gerçekleştirmeyeceğiz, iyi.. önemsemiyorum

Ona teşekkür etmek istemiyorlar, hiç zamanları yok

Kimin bilmedikleri söyleşide

Hiç sabırları yok, yavaşdan uyuyorlar

Kafasındaki kıtlığı gör

Ökçelerinde gelirken seyret onu

Seni seviyor, bir şans ver ona

Sevmiyorum onu, umrumda değil

Açlıktan ölüyor seyret, ona cehennemi ver

Bitti, umrumuzda değil odasında

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!