I Hate Myself And I Want To Die - Nirvana
Çeviri Pennyroyal Tea

I Hate Myself And I Want To Die

Nirvana
25 Mar 2015 2,418 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I Hate Myself And I Want To Die

Runny nose and runny yolk

Even if you have a cold still

You can cough on me again

I still havent had my fulfill

In the someday what's that sound?

Broken heart and broken bones

Think about some capsules of horse pills

One more quirky cliche'd phrase

You're the one i wanna refill

In the someday what's that sound?

Most people don't realize

That two large pieces of coral,

Painted brown, and attached to his skull

With common wood screws can make a child look like a deer

Kendimden Nefret Ediyor Ve Ölmek İstiyorum

Sulu burunlar ve sulu yumurta sarıları

Hala soğuk algınlığın olmuş olsa bile

Benim üzerime öksürebilirsin gene

Hala görevimi yerine getirmedim

Gelecekteki bu ses ne?

Kırılmış kalp ve kırılmış kemikler

Hadım edilmiş atların nasıl hissedeceğini düşün

Bir tane daha garipçe bir tabir

Yerini doldurmayı istediğim birisin.

Gelecekteki bu ses ne?

Çoğu insanlar farketmez

İki büyük mercanı,

Kahverengiye boyanmış ve iki kafatasıyla bağlanmış

Çocukları karaca gibi gösterebilen ortak odun vidalarla...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!