Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
This is the last
-Bu sonuncusu
Of a millions things we have said
-Söylediğimiz bilyonlarca şeyin
The promise to be around no matter what it will take
-Etrafta olacağıma söz veriyorum, olursa da önemli değil.
This is the last
-Bu sonuncusu
Of a million memories I've kept
-Sakladığım milyonlarca anının
Those little things that seemed so like nothing are all that's left
-Hiçbirşey yok olmamış gibi duruyor sadece...
And I can't stop trying to hear your voice in this endless silence ...
-Ve bu sonsuz sessizlikte sesini duymaya çalışmayı bırakamıyorum
This is the tear
-Bu gözyaşı
That holds all memories of you
-Senin tüm anılarını tutan
The realization running down my cheek, I'd do anything
-Küstahlığımın farkedilmesi bu, herşeyi yapardım
And I can't forget your warm smile in this infinite cold, this is
-Ve bu sonsuz soğıuklukta senin sıcak gülümsemeni unutamam, bu...
The end of days
-Günlerin sonu...
The end of all dreams we had
-Sahip olduğumuz tüm hayallerin sonu...
The end of all times
-Tüm anların sonu...
Times that we wished would last
-Hep sürmesini umduğumuz anların sonu...
This is the last
-Bu sonuncusu
Of all minutes in me
-İçimdeki tüm dakikaların.
The loss of time in all this endlessness that I feel
-Hissettiğim bu sonsuzluğun içinde zaman kayboldu.
And I know you're all saying life carries on but no one knows
-Ve biliyorum hayat devam ediyor diyorsun ama kimse bilmiyor.
The end of days
-Günlerin sonu...
The end of all dreams we had
-Sahip olduğumuz tüm hayallerin sonu...
The end of all times
-Tüm anların sonu...
Times that we wished would last
-Hep sürmesini umduğumuz anların sonu...
The end of days
-Günlerin sonu...
The end of all dreams we had
-Sahip olduğumuz tüm hayallerin sonu...
And now I stand here
-Ve şimdi burada duruyorum
And close my eyes to forget, and this is
-Unutmak için gözlerimi kapıyorum. Ve bu..
The first of all
-Herşeyin başı
The minutes without you
-Sensiz ilk dakika
The moment to let it go, everything I've held on to
-Serbest bırakma zamanı, tutunduğum herşeyi...
The end of days
-Günlerin sonu...
The end of all dreams we had
-Sahip olduğumuz tüm hayallerin sonu...
The end of all times
-Tüm anların sonu...
Times that we wished would last
-Hep sürmesini umduğumuz anların sonu...
This is the last
-Bu sonuncusu
Of all my hopeless tears
-Tüm umutsuz gözyaşlarımın
The realization running down my cheek at the end, end of days
-Sonunda küstahlığım farkedildi, günlerin sonuunda....
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!