This Is How I Disappear - My Chemical Romance
Çeviri

This Is How I Disappear

My Chemical Romance
22 Mar 2015 1,190 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

This Is How I Disappear

Go!

To un-explain the unforgivable,

Drain all the blood and give the kids a show.

By streetlight this dark night,

A séance down below.

There're things that i have done,

You never should ever know!

And without you is how i disappear,

And live my life alone forever now.

And without you is how i disappear,

And live my life alone forever now.

Who walks among the famous living dead,

Drowns all the boys and girls inside your bed.

And if you could talk to me,

Tell me if it's so,

That all the good girls go to heaven.

Well, heaven knows

That without you is how i disappear,

And live my life alone forever now.

And without you is how i disappear,

And live my life alone forever now.

Can you hear me cry out to you?

Words i thought i'd choke on figure out.

I'm really not so with you anymore.

I'm just a ghost,

So i can't hurt you anymore,

So i can't hurt you anymore.

And now, you wanna see how far down i can sink?

Let me go, fuck!

So, you can, well now so, you can

I'm so far away from you.

Well now so, you can.

And without you is how i disappear,

And without you is how i disappear,

Whoa whoa... (And without you is how i disappear)

Whoa whoa... (And without you... is how, is how, is how...)

Forever, forever now!

Sensizlik Benim Yok Oluşum

Git!

Açıklanamaza affedilemeze,

Tüm kanı akıt ve çocuklara bir gösteri yap

Sokak ışıklarıyla bu karanlık gece,

Bir toplantı aşağıda

Yaptığım, bilemediğim, bilmemem gereken şeyler var

Ve sensizlik benim kayboluşum,

Artık hayatımı sonsuza kadar tek yaşarım

Ve sensizlik benim kayboluşum,

Artık hayatımı sonsuza kadar tek yaşarım

O meşhur yaşayan ölünün içinde yürüyor

Tüm çocukları ve kızları boğ yatağının içinde

Ve eğer benimle konuşabilirsen

Bana öyle olduğunu söyle

Tüm iyi kızların cennete gittiğini

Evet, tanrı bilir

Ve sensizlik benim kayboluşum,

Artık hayatımı sonsuza kadar tek yaşarım

Ve sensizlik benim kayboluşum,

Artık hayatımı sonsuza kadar tek yaşarım

Sana ağladığımı duyabiliyor musun?

Düşündüğüm kelimeler, anlamak için boğulabilirdim

Artık seninle birlikte değilim

Ben sadece bir hayaletim, ve seni incitemem daha fazla

Ve seni incitemem daha fazla

Ne kadar derine batabileceğimi görmek mi istiyorsun?

Çıkmama izin ver

Batıyorum, ben batıyorum

Senden çok uzaktayım

Batıyorum

Ve sensizlik benim kayboluşum,

Artık hayatımı sonsuza kadar tek yaşarım

Ve sensizlik benim kayboluşum,

Artık hayatımı sonsuza kadar tek yaşarım

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!