Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
The clouds in the sky have covered up my life
gökyüzündeki bulutlar hayatımı kapladı
And the day just stays gray ’till it’s night
be gün, bu geceye kadar gri kaldı
And the darkness outside is a mirror to my eyes
ve karanlık bir aynadır gözlerime
‘Cause my soul won’t reflect any light
çünkü ruhum hiç bir ışıktan etkilenmeyecek
Oh, I can’t lie, I’m so lonely
oh,yalan söyleyemem,çok yalnızım
Oh, make it right and just hold me
oh,bunu gerçekleştir ve sadece sarıl bana
‘Cause I’m freezing, there’s no way to stay warm
çünkü donuyorum,sıcak kalmamın hiç yolu yok
Don’t you need me?
bana ihtiyacın yok mu?
Left me out in the storm
fırtınada beni terkettin
How could you forget me
beni nasıl unutabildin?
My sun shine has left me alone
günışığın beni yalnız bıraktı
You’re so cold
çok soğuksun
Freezing, like when rain turns to snow
donma, tıpkı yağmurun kara dönüşü gibi
Don’t you need me
bana ihtiyacın yok mu?
Like an old over coat
eski bir palto gibi
The sea sons may change
denizin çocukları değişebilir
But the ice still remains in my soul
ama buz hala ruhumda varlığını sürdürüyor
You’re so cold
çok soğuksun
The chills down my spine
Are just memories of a time
sırtımdaki hafiften ısıran soğuk
zamanın hatıraları sadece
Now I’m haunted ’cause I thought
avlandım çünkü düşündüm
You were mine
sen benimdin
I just can’t get away
I’ve been frozen in one place
biryerde donduk
And I am not moving on
ve hareket etmiyorum
Tell me why, I still love you, boy?
söyle bana neden seni hala seviyorum,çocuk?
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!