Material - Moray Eel
Çeviri

Material

Moray Eel
19 Mar 2015 905 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Material!

madde

In material world I just go insane

maddi dünyada deliliğe gidiyorum

Can't draw straight line, can't feel the rain

düz çizgi çizemiyorum, yağmuru hissedemiyorum

I hope that someday I will see a supernatural thing

birgün doğaüstü birşey görmeyi umuyorum

But I believe in material…

ama maddeye inanıyorum

And never mind my dreams!

ve asla rüyalarımı umursamıyorum

Never mind them!

onları umursamıyorum

Never mind my crazy neverending dreams!

bitmeyen deli rüyalarımı umursamıyorum

I'm just a bag of bones

sadece kemiklerden bir çantayım

Soon'll be dust!

yakında toz olacağım

All feelings that I have pain and Lust!

bütün hissettiğim sadece acı ve şehvet

Fearsome and lonely…

korkunç ve yalnız

Give me Faith or afterlife

bana inanç ya da ahireti ver

Don't let me die to Nowhere!

hiçbiyerde ölmeme izin verme

Gönderen : Ceyda

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!