One Moment More - Mindy Smith

One Moment More

Mindy Smith
18 Mar 2015 1,323 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ahmet Kadı

Hold me even though I know you're leaving

Bırakıp gittiğini bilsem de tut beni

And show me all the reasons you would stay

Ve bana kalacağın bütün sebepleri göster

It's just enough to feel your breath on mine

Sadece nefesini üzerimde hissetmek yeterli

To warm my soul and ease my mind

Ruhumu ısıtmak ve zihnimi rahatlatmak için

You've got to hold me and show me now

Şimdi beni tutmak ve bana göstermek zorundasın

Give me just one part of you to cling to

Sadık kalmak için bana sadece bir parçanı ver

And keep me everywhere you are

Ve nerede olursan ol beni koru

It's just enough to steal my heart and run

Sadece kalbimi çalmak ve kaçmak yeterli

And fade out with the falling sun

Ve batan güneşle birlikte yavaşça kaybolmak…

Oh, please don't go

Oh,lütfen gitme

Let me have you just one moment more

Sadece biraz daha sana sahip olmama izin ver

Oh, all I need

Oh, hep ihtiyacım olan

All I want is just one moment more

Hep istediğim sadece biraz daha zaman

You've got to hold me and keep me

Beni tutmak ve korumak zorundasın

Tell me that someday you'll be returning

Bir gün döneceğini söyle bana

And maybe

Ve belki

Maybe I'll believe

Belki inanacağım

It's just enough to see a shooting star

Sadece bir yıldızın kaydığını görmek yeterli

To know you're never really far

Asla uzak olmadığını bilmek için

It's just enough to see a shooting star

Sadece bir yıldızın kaydığını görmek yeterli

To know you're never really gone

Gerçekten hiç gitmediğini bilmek için

Oh, please don't go

Oh,lütfen gitme

Let me have you just one moment more

Sadece biraz daha sana sahip olmama izin ver

Oh, all I need

Oh, hep ihtiyacım olan

All I want is just one moment more

Hep istediğim sadece biraz daha zaman

Oh, please don't go

Oh,lütfen gitme

Let me have you just one moment more

Sadece biraz daha sana sahip olmama izin ver

Oh, all I need

Oh, hep ihtiyacım olan

All I want is just one moment more

Hep istediğim sadece biraz daha zaman

You've got to hold me and maybe I'll believe

Beni tutmalısın ve belkide inanacağım

So hold me

Bunun için tut beni

Even though I know you're leaving

Bırakıp gittiğini bilsem de…

Çeviren: Ahmet Kadı

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!