You Don't Know - Milow
Çeviri

You Don't Know

Milow
18 Mar 2015 3,531 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Sometimes everything seems awkwardlarge

Bazen her şey zor ve büyük görünür

Imagine a Wednesday evening in march

Mart ayında bir çarşamba akşamı hayal et

Futurepast at the same time

Geçmiş ve geleceğin aynı anda olduğu

I make use of the night start drinking a lot

Geceleri çok içmek için kullanıyorum

Although not ideal for now its all that Ive got

Şimdi doğru olan bu olmasa da, sahip olduğum tek şey bu.

Its nice to know your name

İsmini bilmek güzel

You dont know you dont know

Bilmiyorsun, bilmiyorsun

You dont know anything about me

Hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun

An ocean a lake I need a place to drown

Bir okyanus, bir göl, boğulmak için bir yere ihtiyacım var.

Lets freeze the moment cause were going down

zamanı dolduralım çünkü yitiyoruz

Tomorrow youll be gone gone gone

Yarın gitmiş olacaksın

Youre laughing too hard this all seems surreal

Gülerken çok zorlanıyorsun, hiç gerçekçi görünmüyor

I feel peculiar now what do you feel

Ben tuhaf hissediyorum, ya sen?

Do you think theres a chance that we can fall

Sence hiç şansımız var mı?

You dont know you dont know

Bilmiyorsun, bilmiyorsun

You dont know anything about me

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun

What do I know? I know your name

Ben ne biliyorum? Yalnız ismini

You dont know you dont know

Bilmiyorsun, bilmiyorsun

You dont know anything about me anymore

Benim hakkımda artık hiçbir şey bilemezsin

I gave up dreaming for a while

Bir süreliğine hayal kurmayı bıraktım

I gave up dreaming for a while

Bir süreliğine hayal kurmayı bıraktım

Ive noticed these are mysterious days

Farkettim ki, bunlar gizemli günler

I look at it a jigsaw puzzlegaze with wide open mouthburning eyes

Buna bakıyorum ve açık koca bir ağız ve tutuşan gözleriyle bir yapboza benziyorum

If only I could start to care

Keşke önemseyebilseydim

my dreamsmy Wednesdays aint going no

o zaman hayallerim ve çarşambam hiçbir yere gidemeyecekti

baby baby baby you dont know

bebeğim bebeğim bilmiyorsun

you dont know you dont know

bilmiyorsun, bilmiyorsun

You dont know anything about me

Hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun

What do I know? I know your name

Ben ne biliyorum? yalnız ismini.

you dont know you dont know

bilmiyorsun, bilmiyorsun

you dont know anything about me

hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun

baby baby baby you dont know you dont know

bebeğim bebeğim hiçbir şey bilmiyorsun

you dont know you dont know anything about me anymore

benim hakkımda artık hiçbir şey bilemezsin

Gönderen : Büşra Gizem

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!