Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Mercyful Fate
(satan's fall, curse of the pharaohs, a corpse without soul, into the coven, and evil)
Satan's fall
They're walking by the night
The moon has frozen blue
Long black coats a shelter for the rain
Their load must get through
Now bats are leaving their trees
They're joining the call
Seven satanic hell preachers
Heading for the hall
Bringing the blood of a newborn child
Got to succeed, if not it's satan's fall
Curse of the pharaohs
Away out in egypt in the valley of kings
Where the mummified pharaohs
Pretend dead in their sleep
Don't touch, never ever steal
Unless you're in for the kill
Or you'll be hit by the curse of the pharaohs
Yes you'll be hit and the curse is on you
The curse of the pharaohs can be so deadly
Just destroying your future
Makin' it all shady
Don't touch, never ever steal
Unless you're in for the kill
Or you'll be hit by the curse of the pharaohs
Yes you'll be hit and the curse is on you
A corpse without soul
Listen, i'm a corpse, i'm a corpse
I'm a corpse without soul
Satan, he's taken, he's taken
He's taken his toll
And he took it on me
I, i'm trapped, i'm trapped
I'm trapped in his spell
Tonight, i'm going, i'm going
I'm going to hell, inside his spell
Into the coven
Howl like a wolf
And a witch will open the door
Follow me and meet our high priestess
Come, come into my coven
And become lucifer's child
Undress until you're naked
And put on this white coat
Take this white cross and go to the center of the ring
Come, come into my coven
And become lucifer's child
Evil
I was born on the cemetery
Under the sign of the moon
Raised from my grave by the dead
And i was made a mercenary
In the legions of hell
Now i'm king of pain, i'm insane
You know my only pleasure
Is to hear you cry
I'd love to hear you cry
I'd love to see you die
And i'll be the first
To watch your funeral
And i'll be the last to leave
I'd love to hear you cry
And when you're down beyond the ground
I'll dig up your body again
And make love to shame
Oh lady cry, and say goodbye
Oh lady cry, and say goodbye
You've gotta say goodbye
Mercyful Fate
Gece boyunca yürüyorlar
Ay buz gibi mavi
Yağmura karşı korunak uzun siyah paltoları
Yükleri yerine ulaşmalı
Yarasalar ağaçlarını terk ediyor şimdi
Çağrıya katılıyorlar
Yedi şeytani cehennem meleği
Salona doğru ilerliyorlar
Yeni doğmuş bebeğin kanını getiriyorlar evet
Başarmalılar yoksa şeytan kaybedecek
Uzakta mısır’daki krallar vadisinde
Mumyalanmış firavunların
Uykularında ölü taklidi yaptıkları yerde evet
Dokunma asla çalma
Eğer ölmek için gelmediysen
Yoksa firavunun lanetiyle çarpılırsın
Evet çarpılır ve lanetlenirsin
Firavunun laneti çok ölümcül olabilir
Ya da sadece geleceğini karartır
Her şey bir anda kapkaranlık olur
Dokunma asla çalma
Eğer ölmek için gelmediysen
Yoksa firavunun lanetiyle çarpılırsın
Evet çarpılır ve lanetlenirsin
Dinle işte
Ben bir cesedim ben bir cesedim
Ben ruhsuz bir cesedim
Şeytan evet
Cenaze çanını çaldı, cenaze çanın çaldı
Çanını benim için çaldı
Ben işte
Kapana kısıldım, kapana kısıldım
Kara büyüsü beni kapana kıstırdı
Bu gece evet
Gidiyorum, gidiyorum
Cehenneme gidiyorum, laneti beni götürüyor
Kurt gibi ulu
Ve bir cadı kapıyı açacak
Beni takip et ve yüce rahibemizle tanış, evet
Gel ve ayinimize katıl, gel
Ve lucifer’in çocuklarından biri ol
Çırılçıplak kalana kadar soyun
Ve bu beyaz paltoyu giy
Bu beyaz haçı al ve çemberin ortasına git, evet
Gel ve ayinimize katıl gel
Ve lucifer’in çocuklarından biri ol
Ben mezarlıkta doğdum
Ayın alametleri altında
Ölüler tarafından mezarımdan kaldırıldım
Ve paralı asker yapıldım
Cehennem ordusunda
Şimdi acının kralıyım, deliyim evet
Biliyorsun tek zevkim ağladığını duymak
Ağladığını duymak isterdim
Ve öldüğünü görmeyi
Ve cenazene ilk gelen ben olacağım
Ve en son terk eden
Ağladığını duymak isterdim
Aşağıya, toprağın altına girdiğin zaman
Toprağı kazıp bedenini tekrar çıkaracağım
Ve seni utandırmak için sevişeceğim
Ah, ağla hanımefendi, hoşça kal de şimdi
Ah, ağla hanımefendi, hoşça kal de şimdi
Evet, hoşça kal demelisin
Evet, çünkü beyini yiyeceğim
Gönderen : Selen
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!