Master Of Puppets - Metallica
Çeviri Master of Puppets

Master Of Puppets

Metallica
13 Mar 2015 23,971 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Master Of Puppets

End of passion play, crumbling away

I'm your source of self-destruction

Veins that pump with fear, sucking darkest clear

Leading on your death's construction

Taste me you will see

More is all you need

You're dedicated to

How i'm killing you

Come crawling faster

Obey your master

Your life burns faster

Obey your master

Master

Master of puppets i'm pulling your strings

Twisting your mind and smashing your dreams

Blinded by me, you can't see a thing

Just call my name, `cause i'll hear you scream

Master

Master

Just call my name, `cause i'll hear you scream

Master

Master

Needlework the way, never you betray

Life of death becoming clearer

Pain monopoly, ritual misery

Chop your breakfast on a mirror

Master, master, where's the dreams that i've been after?

Master, master, you promised only lies

Laughter, laughter, all i hear and see is laughter

Laughter, laughter, laughing at my cries

Hell is worth all that, natural habitat

Just a rhyme without a reason

Neverending maze, drift on numbered days

Now your life is out of season

Kuklaların Efendisi

Tutku oyununun sonu, ufalanıp dağılış

Ben senin kendini yok edişinin kaynağıyım

Korkuyla pompalanan damarlar emmekteler en karanlık berraklığı

Ölümünün hazırlanışında başı çekiyorlar

Tat beni göreceksin

Daha fazlası gereksinindiğin her şey

Kendini adamışşın sen

Seni öldürüş şeklime

Daha hızlı gel surunerek

İtaat et efendine

Yaşamın daha hızlı tükeniyor

İtaat et efendine

Efendine

Kuklaların efendisiyim ben ipleri yöneten

Zihnini bulandıran ve düşlerini yok eden

Seni körelttim, hiç bir şey göremiyorsun

Yalnızca çağır beni ismimle, çünkü haykırışlarını işiteceğim

Efendim

Efendim

Yalnızca çagır beni ismimle, çünkü haykırışlarını işiteceğim

Efendim

Efendim

Yolunu aç iğneyle, asla ihanet etmezsin

Ölümün yaşamı giderek berraklaşıyor

Acı tekeli,ayinsel acı

Bir aynanın üstünde doğra kahvaltını

Tat beni göreceksin

Daha fazlası gereksindiğin tek şey

Kendini adamışşın sen

Seni öldürüş şeklime

Daha hızlı gel surunerek

İtaat et efendine

Yaşamın daha hızlı tükeniyor

İtaat et efendine

Efendine

Kuklaların efendisiyim ben ipleri yöneten

Zihnini bulandıran ve düşlerini yok eden

Seni körelttim, hiç bir şey göremiyorsun

Yalnızca çağır beni ismimle, çünkü haykırışlarını işiteceğim

Efendim

Efendim

Yalnızca çagır beni ismimle, çünkü haykırışlarını işiteceğim

Efendim

Efendim

Efendim, efendim peşinde koştuğu düşler nerede?

Efendim, efendim yalnızca yalanları vaat ettin bana

Kahkahlar, kahkahalar işittiğim yada gördüğüm yalnızca kahkahalar

Kahkahalar, kahkahalar gülüyorlar benim haykırışlarıma

Cehnnem deger tüm bunlara, dğal yurt

Anlamsızlık hakim yalnızca

Bitimsiz labirent, sayılı günlerde salım dur

Şimdi yaşamanın vakti geçti

Zaptedeceğim

Ölmene yardım edeceğim

Seni ezip geçiyorum

Şimdi seni de yönetiyorum

Daha hızlı gel surunerek

İtaat et efendine

Yaşamın daha hızlı tükeniyor

İtaat et efendine

Efendine

Kuklaların efendisiyim ben ipleri yöneten

Zihnini bulandıran ve düşlerini yok eden

Seni körelttim, hiç bir şey göremiyorsun

Yalnızca çağır beni ismimle, çünkü haykırışlarını işiteceğim

Efendim

Efendim

Yalnızca çagır beni ismimle, çünkü haykırışlarını işiteceğim

Efendim

Efendim

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!