Addicted To Chaos - Megadeth
Çeviri

Addicted To Chaos

Megadeth
13 Mar 2015 5,629 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Addicted To Chaos

Only yesterday they told me you were gone

All these normal people, will i find another one?

Monkey on my back, aching my bones

I forgot you said 'one day you'll walk alone'

I said i need you, does that make me wrong?

Am i a weak man, are you feeling strong?

My heart was blackened, it's bloody red

A hole in my heart, a hole in my head?

Who will help me up?

Where's the helping hand?

Will you turn on me?

Is this my final stand?

In a dream i cannot see

Tangled abstract fallacy

Random turmoil builds in me

I'm addicted to chaos

Lights shined on my path,

Turn bad days into good

Turn breakdowns into blocks, i smashed 'em

Cause i could

My brain was labored, my head would spin

Don't let me down, don't give up, don't give in

The rain comes down, cold wind blows

The plans we made are back up on the road

Turn up my collar, welcome the unknown

Remember that you said

'one day you'll walk alone'

Müptelasi Oldum Kaosun

Daha dün söylediler gittigini

Tüm bu sıradan insanlar, bulacakmıyım farklı birini?

Sırtımda kambur, kemiklerimde acılar

Unuttum "bir gün yüreyeceksin tek başına" dedigini

Dedim ki ihtiyacim var sana bu benı haksız mı yapar?

Zayıf bir adam mıyım? güçlü mü hissediyorsun?

Karardı kalbim, kan kırmızısı

Kalbimde bir delik, kafamda bir delik?

Kim bana yardım edecek?

Nerede yardım eli?

Beni canlandıracak mısın?

Bu benim son dayanışım mı?

Bir düşün içinde göremiyorum

Karışmış soyut hileleri

Oluşuyor rastgele kargaşa içimde

Müptelasi oldum kaosun

Işık parlıyor yolumda

Ceviriyor kötü günleri iyiye

Döndürüyor çöküntüleri engellere yıktım hepsini çünkü yapabilirdim

Beynim hırpalandı başım dönecekti

Hayal kırıklıgına ugratma benı, pes etme, teslim olma

Yagmur yagar, soguk rüzgar eser

Yaptıgımız planlar döndü yolumuza

Aç tasmamı, hoşgeldin bilinmeyene

Hatırla söyledigini

"bir gün yürüyeceksin tek başina!!!"

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!